基于语段理论的汉语保留宾语结构探析——兼与潘海华、韩景泉商榷
2014-08-24邓昊熙
浙江外国语学院学报 2014年2期
邓昊熙
(南开大学外国语学院,天津 300071)
基于语段理论的汉语保留宾语结构探析
——兼与潘海华、韩景泉商榷
邓昊熙
(南开大学外国语学院,天津 300071)
潘海华、韩景泉对汉语保留宾语结构的分析会使句法推导陷入两难境地,而基于最简方案语段理论的分析能较好地解释该结构的几个基本特点。语段的基本操作为动词前后两个名词性成分之间的语义解读提供了必要的句法结构基础;处于宾语位置上的DP可以用两种方式来给无解特征赋值,这是生成不同结构的句法根源。
汉语;保留宾语;语段;句法推导
一、引言
本文所着重探讨的汉语保留宾语结构主要指的是如例(1)和例(2)为代表的句子:(1)张三死了父亲。
(2)张三被杀了父亲。
例(1)是非宾格动词带宾语,而例(2)是被动动词带宾语。作为一种较有特点的结构,保留宾语结构一直是语法学界关注的焦点问题之一。归纳地说,该类结构的语法特点主要有以下几个方面:
第一,语义上,这两种句式中动词前后的两个名词性成分具有广义上的“领有/隶属”关系。所谓的广义的“领有/隶属”关系既指一般意义上的“领有”关系,也指“整体/部分”或者是“亲属”关系。
第二,两种句式中的动词后名词性成分既可以出现在动词后面,也可以出现在动词的前面。当名词性成分出现在动词前时,通常要使用“的”把两个名词性成分连接起来。
第三,两种句式中的宾语都不能提升到句子的主语前面,例如:
(3)a.他断了一条腿
b.* 一条腿他断了……p>
登录APP查看全文
