吕培林

(淮阴师范学院外国语学院，江苏 淮安 223300)

玛格丽特·杜拉斯是一个疯狂的人，更确切地说，是个疯狂的女人、女作家，抑或生活的解剖者，她的外表冷酷，然而骨子里浪漫唯美又孤独，她将内心的疯狂张扬和孤独一并播撒在其小说中的人物身上，企图通过他们来表达自己对于世界对于人生的认识与领悟。

一、杜拉斯及其孤寂

孤寂是一种人性脆弱、自我封闭，与社会半隔绝甚至完全隔绝的状态。

哭啼是人类悲伤或无助时的一种表现，当哭啼不能为他人所同情和自我转化时，就会转化为孤寂。杜拉斯说，我可以用我的整个身体我的全部生命来哭泣。她的悲伤和孤寂一览无余地出现在每部作品中，从《厚颜无耻的人》到《抵挡太平洋的堤坝》，从《街心花园》到《劳儿·V·斯坦茵的迷狂》。在《抵挡太平洋的堤坝》中，女主人公苏珊第一次来到属于有钱白人的上城区散步，当时的城市里等级制度异常分明，那些成年妇女“成群结队，周身都散发出美国香烟和金钱的香味，尤其是她们走路的姿势个个像皇后，一路谈笑风生，举手抬足都与她们养尊处优的生活非常协调”［1］，而她身穿“嘉尔曼借她的这条连衣裙，这条带大蓝花的连衣裙”［1］，头戴“这儿的人没有一个戴”的这种草帽，“这儿的人没有一个梳这样的发式”［1］，在人群未找到她的哥哥约瑟夫，这种鲜明的人群对比，使得女主人公苏珊感到了生活的差异，感到了自我的落差，感到了自我的羞愧，于是乎躲开人群，希望人们的目光中没有她的影子。……