宋会芳

众所周知，中日两国是一衣带水的邻邦，自古以来就有很深厚的文化交流。明治维新前，日本文学受中国古典文学影响颇深，从其中吸收有益成分，孕育出具有日本特色的古代文学。明治维新后，日本文学转而学习西方，接受西方各种文学思潮的影响，走向现代文学之路。

中国文学史上的五四时期一般是指从1917年开始的文学革命至1927年革命文学（左翼革命文学）开始的这段时期。五四时期，中国的有识之士和知识青年看到日本明治维新后国力日渐强盛，纷纷东渡日本留学，试图借助日本这座桥梁来学习西方的先进科学技术，寻求救国之路。那时东渡日本留学的知识分子队伍浩浩荡荡。像五四文学革命的发起人——陈独秀、李大钊、鲁迅、钱玄同、周作人、吴虞、沈尹默；创造社成员——郭沫若、郁达夫、成仿吾、王独清、张资平、郑伯奇、李初梨；文学研究会的主要成员——茅盾、冰心、蒋百里、王统照；五四时期著名的戏剧家——田汉；其他的留日作家还有冯乃超、彭康、李铁声等等。他们学习日本近代的各种文学思潮，回国后在中国举起新文学的大旗，引发了一场轰轰烈烈的五四新文学革命。因此，文学方面，中国五四时期的文学深受日本近代各种文学思潮的影响。对此，郭沫若曾总结道：“中国文坛大半是日本留学生建筑成的。创造社的主要作家都是日本留学生，语丝派的也是一样……就因为这样，中国的新文艺是接受了日本的洗礼的。”[1]

一、对留日派整体研究

（一）留日派作家整体风格研究

对留日派作家整体进行研究的著作如下。