苏琦霞，潘 雪，夏宁川，魏 琳，果 磊

(重庆医科大学附属第一医院《中华内分泌外科杂志》编辑部，重庆 400016)

论文摘要是医学论文乃至整个科技论文不可缺少的组成部分，国标(GB－6447－86)将摘要定义为:“以提供梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记叙文献内容的短文。”摘要就其本质而言，应是一篇高度浓缩的论文，具有独立性和自明性［1］。对读者而言，摘要可以让他在最短的时间内了解一篇文章的主旨，从而决定是否有必要花更多时间来阅读。对作者而言，摘要可以帮他最简明快速地传达他的要旨。此外，摘要可直接影响论文的被引率、影响因子和期刊能否进入核心期刊等。在这个追求高效率和快节奏的时代里，摘要理所应当受到足够重视。

一、摘要撰写的基本要求

(1)客观:必须准确如实地反映原文的主要内容;

(2)简短:有人提出为全文字数的5%;国际标准化组(ISO)建议，摘要字数为250～500个单词;

(3)精炼:文字准确、精炼是论文写作的基本要求，更是写作摘要的要求;

(4)完整:自明性，独立性是摘要的重要特征，也就是说摘要必须能独立完整地表达一个主题;

(5)规范:符合国家标准《文摘编写规则》，如省略本专业中已成常识的内容，使用规范化的名词和术语，以第三人称撰写，不加评语等。

二、摘要的类型

(一)报道性摘要

又称结构式摘要，由加拿大McMaster大学临床流行病学和生物统计学教授Haynes提出。1987年《美国内科学纪要》(Annals of Internal Medicine)首先采用结构式文摘形式。1991年温哥华宣言第4版也明确提出采用结构式文摘［2－3］。……