湖北荆门话中的“一个V”
2014-06-05董俊芳
荆楚学刊 2014年4期
董俊芳
(荆楚理工学院文学与传媒学院,湖北荆门448000)
湖北荆门话中的“一个V”
董俊芳
(荆楚理工学院文学与传媒学院,湖北荆门448000)
“一个V”结构在荆门方言中常用来表示“一直/总是/经常做某事”义,其中“一个”相当于表示频率、时间、情态、语气的副词,在句中作状语,“V”具有[+口语化]、[+持续]或[+多次重复]语义特征,其后可以带宾语、补语构成动词短语,形成“一个VP”格式。“一个V”有完全重叠形式和不完全重叠形式,完全重叠形式具有加强语义、语气和情态描写的功能,不完全重叠形式可能引发歧义。“一个V”有两种否定形式,即“一个+不+V”和“不+一个+V”,各有表意功能。
荆门话;“一个V”;语法意义;句法性质;重叠;否定
一、引言
“一个”的用法十分复杂[1]。在普通话中,“一个”一般被看作是数量短语,常常充当主语、宾语、定语、补语等句法成分。荆门话用“一个”表数量时,意义和用法与普通话中数量短语一致。
(1)a.苹果我要吃一个。
b.笑一个。
c.一个高,一个矮。
d.一个人逛街。
(1)a中“一个”作动词“吃”的宾语,b中“一个”则是动词“笑”的补语,c中的两个“一个”都是主语,d中“一个”作定语修饰中心语“人”。此四句中的“一个”是数量短语。荆门话中“一个”的方言用法体现在“一个V”结构中:
(2)a.这两个月来他一个说起那件事。
b.是他在一个搞鬼。
c.他一个笑。
d.他一个吃,不说话。
二、“一个V”中“一个”的语法意义和句法性质
(一)“一个”的语法意义
1.“一个”表频率、时间、情态
上文(2)中“一个”分别与动词“说”“搞鬼”“笑”“吃”构成“一个V”结构,四句意思分别是:

比较(2)和(3),可发现“一个V”是一个偏正结构的动词性短语,表示“一再做某事、总是做某事、一直V”。……
登录APP查看全文
