摘 要：句中语气词“嘛”在句法结构上起着停顿标记的作用，在语义上表示“显而易见”，在语用上则起着划分话题和述题、调节人际关系和加强语篇衔接的功能。“嘛”同“呀”“吧”“呢”“啊”等句中语气词一样，其语义和语用特点都与相应的句末语气词相关。但在语义上表示“显而易见”则是“嘛”独有的特征。

关键词：“嘛” 语气词 语义 语用 “显而易见”

语气词“嘛”可以用在句尾，也可以用在句子中间。本文探讨“嘛”用在句中的情况。关于“嘛”在句中的语义和功能，学者有多种解释，如“显而易见”“随伴停顿”“标记话题”“标记后景”“标示承前”“表示说话人对命题的确信态度”“暗示听话人应当认同”等[1]。如果在研究中区分句法、语义和语用三个不同的层面，那么可以说，“随伴停顿”是指句法结构的暂时中断，“显而易见”和“对命题的确信态度”则强调“嘛”表示的语义特征，其他如“标记话题”“标记后景”“标示承前”“暗示听话人应当认同”等，则涉及句子信息分布、上下文、人际关系等语用因素。本文试图从句法、语义和语用三个方面探讨“嘛”在句中的特征。

一、“嘛”的句法特征

赵元任将“嘛”（他写作“么”或者“嚜”）称为“hesitation marker”（犹豫标记），可以用在主语、小句或者整句后边，如例（1）～（4）。[2]（P81；P801）

（1）他辞职的意思么，竟然打消了。

（2）今天我不能，明天嚜，待會儿再说罢。

（3）要是他不肯嚜，你就让他去罢。

（4）我说的是嚜！你就是不懂嚜！

例（1）中，“么”用在主语“他辞职的意思”后。例（2）中，“嚜”用在时间短语“明天”后。例（3）中，“嚜”用在条件小句“要是他不肯”后。例（4）中，“嚜”用在两个句末。……