APP下载

从语言符号的象似性角度透视网络语言

2014-03-31汪伟

关键词:符号语言

汪 伟

(四川外国语大学, 重庆 400031)

随着社会科技的进步发展,语言的更新变异,网络语言作为一种新的符号系统衍生并迅速发展起来。网络语言在很多方面体现了象似性的特点。

一 语言符号的象似性

对语言符号而言,它的产生具有一定的理据。理据(motivation)指的是语言符号与所表述的事物之间存在的自然的联系,人们很容易察觉,因此是有理据性的。[1]象似性(iconicity)是理据性的主要表现形式之一。关于象似性的概念最早是由被誉为“现代符号学之父”的皮尔斯(Pierce)于19世纪末提出的,他根据符号媒介与指称对象之间的关系,得出3种符号的类型:象似符(icon)、索引符(index)和象征符(symbol)。皮尔斯还将象似符按其复杂程度分为3个小类:影像(image)、拟象(diagram)和隐喻(metaphor)。继皮尔斯之后,国内许多学者继续对象似性进行研究。王寅教授把语言符号象似性定义为:语言符号在音、形或结构上与其所指之间存在映照性相似的现象。[2]王铭玉教授则通过这三个类型进而得出相应的象似性,分别为影象象似性、拟象象似性以及喻象象似性。[3]

二 网络语言象似性的具体表现

1.什么是网络语言。

象似性具有普遍性,存在于我们日常生活的方方面面。伴随着电脑和因特网的快速发展,作为网络文化一个重要方面的网络语言兴起,网络语言的象似性也得到许多学者的关注。本文论述的网络语言指的是网民们说的话语。网络语言的出现,不是网民随意创造的,而是建立于语言学象似性的基础上形成的一种语言现象。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

符号语言
学符号,比多少
语言是刀
“+”“-”符号的由来
让语言描写摇曳多姿
变符号
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
我有我语言
倍图的全符号点控制数
图的有效符号边控制数
论语言的“得体”