浅析新闻事件流行语的语言特点及心理动因
2014-03-31赵国华
黑龙江工业学院学报(综合版) 2014年4期
赵国华
(江苏师范大学 文学院,江苏 徐州 221116)
近几年,随着互联网技术和移动通讯技术的迅猛发展,新闻事件传统的“点对面”式的传播方式正在逐渐发生改变,以微博为代表的自媒体的出现打破了传统主流媒体所占有的绝对的话语优势,普通大众开始拥有一定的话语权。这种传播方式改变的结果使得基于新闻事件的流行语大量涌现,这一类流行语在语音、词汇、语法等方面都有不同程度的变异,“狂欢化”心理和游戏心态是促使这种变异产生的主要心理动因。
一 新闻事件流行语的语言特点
所谓新闻事件是“具有重要新闻价值和重大社会影响的事件,不同于一般的新闻事实,是指那些具有重大影响、重要意义,为世人所瞩目的新闻事实”。[1]本文把基于这类新闻事件产生的流行语称为新闻事件流行语。根据来源的不同,新闻事件流行语主要包括以下四个方面的内容:对社会热点问题的关注、对政府关于公共事件和突发性事件的解释及处理不满、对传统权威的挑战与反抗、对娱乐事件的关注,整体来看,新闻事件流行语具有时效性强、反讽隐喻、调侃戏谑、易于复制、类推性强等特点。本文主要从语音、词汇、语法等语言的本体出发分析新闻事件流行语的语言特点。
1.语音的变异——谐音。
语音作为语言的物质外壳,在语言这个系统中起着重要的作用。在现代汉语系统中存在许多同音词,“利用语音相同或相近条件来表情达意,增强表达效果的修辞方法”[2]就是谐音,利用谐音这一修辞方式,可以起到很好的修辞和表达效果。……
登录APP查看全文
