彭学修

(阿坝师专 基教系，四川 汶川 623002)

一 引言

语码转换是一种复杂而又广泛存在的一种语言现象，也是社会语言学长期关注探讨的课题之一。语码是指人们用于交际的任何符号系统，可以是一种语言，一种方言、语体或语域。语码转换就是说话者在交谈中根据不同情境时而使用不同的语言或变体。语码转换的研究到目前为止从各个层面已经有了较为深入的探讨，并取得较为可观的成果。多数文献从语码转换的社会语言学、功能语言学以及转换的动机心理等进行了深入细致的探讨研究。而从修辞角度探讨民族高校语码转换的文献较少。本文拟就阿坝州民族高校阿坝师专某一系部学生为调查研究对象，就民族地区高校学生的语码转换的语言使用状况做一调查研究，主要探讨民族高校大学生语码转换过程中的语体修辞功能特点。本文所探讨的语码转换主要是口头交际语码，包括语码混合。

二 研究目的与方法

研究的具体目的：通过对有关语码转换中语码使用状况的调查研究，归纳分析民族高校学生语码转换中体现出来的语体特点和修辞功能。

研究方法：主要采问卷调查和深入访谈的方式进行。为深入了解语码转换的具体情形，根据问卷调查所反映的实际问题，对有关学生进行了详细的访谈。

问卷调查和个别访谈的具体内容是：语码转换中使用语码的具体情况、对语码转换的认知评价。该问卷调查一共发出问卷170份。……