◆姜燕令 王 霞 姜 旭 赵金玲

(中国农业大学烟台研究院;山东省烟台农业学校)

作为一种语篇组织形式，学术论文导言体现一定的交际目的，有其特定的语类模式。本研究以学术论文的导言为研究语料，从跨语言的视角来研究导言部分的语类结构，以便帮助国内学术界了解国际刊物的写作规范，从而使我们的学术论文写作符合国际惯例与要求。此外，本研究能够为学术论文写作教学提供有效的理论指导和支持，提高学习者的学术论文写作水平。

一、研究背景

本研究是以语类理论为理论基石。自20世纪70年代以来，文体学、篇章语言学和话语分析等领域的研究，已从对语篇的语言平面的表层描述转向对语篇的宏观结构和交际功能的深层解释，并试图从语篇的语类角度解析特定语篇所具有的特定的认知结构。于是，语篇分析和文体分析中的一个新课题“语类分析”便应运而生。作为一种语篇类型，学术论文导言阐明论文撰写的目的、过程、资料来源，概括论文的观点和结论，是一种具有交际目的的社会行为，有其特定的谋篇原则。学术论文导言的研究引发了研究者的兴趣。

本研究采用的理论框架是Swales(1990)提出的建立学术研究空间模式(CARS Model)。该模式是以语步(move)和步骤(step)为出发点的语类结构分析模式。1981年，Swales提出了学术论文导言部分的语类结构。1990年，Swales改进了这一结构，提出了CARS模式，将学术论文导言分为3个语步，每个语步由数个步骤(共11个步骤)来完成。……