APP下载

《舞者》(节选)

2013-04-29科伦·麦凯恩

书城 2013年8期

科伦·麦凯恩

十一个小时的排演,一个小时的慢动作扶把练习。没法正确地划分舞句。你必须具备石匠那样的耐心。不断凿蚀,直到一切尽善尽美。在更衣室小睡了片刻后,又与萝塞拉排练了一个小时。演出时,没有人─没有一个人!─注意到,甚至包括弗兰科伊斯。

喊了二十次安可,但又如何,有什么大不了的!记住:完美是职责所在。

在一次采访中,佩蒂说,某些东西一旦讲出来就失去了意义。但舞蹈是唯一能将无法言说的东西表达出来的方式。说得对。

格蕾丝·凯利寄来的短信挂在镜子上方的灯泡上。

伊迪丝·琵雅芙从游廊上观看演出。尚·考克多在暗处微笑。玛琳·黛德丽舒展地躺在长沙发上。传闻列奥纳多·伯恩斯坦正在从旅馆赶来的路上,可能连毕加索也会露面。有人开始引述普鲁斯特的诗句。这一切都是冲着我!

与保镖走回旅馆,听到码头有个扫地工人轻声哼着莫扎特。我想没有什么会再让我感到惊讶,即便是我自己的梦。

拉罗什福科的故居─十五种香槟,鱼子酱多得前所未有。桌上摆着兰花。金色的枝形大烛台。每个人都在四处周旋,房间里没有一处死角。谈的是编舞家、批评家、观众,但话题最后转到哲学家,都是西方的,包括德里达,这让我在他们面前落了下风。要补的东西很多。否则他们会嘲笑我。我根据萨沙的理念回答说,舞蹈能表达出其他形式无法表达的东西。

用脚掌跳舞。头脑跟随脚掌。

一大堆人点头颔首,掩嘴窃笑。我不理他们,其实我应该把舌头伸进他们的喉咙,刺穿他们空虚的心。……

登录APP查看全文