唐蕾

（1.天津师范大学文学院，天津 300387；2.盐城师范学院文学院，江苏盐城 224002)

失衡·守望·弥合
——《另几种结局》中的复调小重奏

唐蕾

（1.天津师范大学文学院，天津 300387；2.盐城师范学院文学院，江苏盐城 224002)

纳丁·戈迪默的小说《另几种结局》以复调小重奏的形式演绎了现代婚姻生活中的酸甜苦辣故事，其并列而看似无联结的三段生活截影分别探讨了婚姻的失衡、守望者的幸福以及风雨过后的圆满等多重主题。小说复调形式既很好地诠释了人生多样性、复杂性等多重意义，又实现了作家意在表达多元化的艺术化书写构想。

纳丁·戈迪默；复调；婚姻；重奏；《另几种结局》

1991年，南非女作家纳丁·戈迪默荣获诺贝尔文学奖，其作品因探讨南非多元文化、种族歧视、艾滋病等问题而受到全世界各地人们的关注和热议。戈迪默向来喜欢在文本中介入自己的想法和评价，她的这种创作风格一直以来都面临着一些争议和讨论。人们关注的是作家在自己虚拟的小说和戏剧文本中跳出来说话是否适宜，是否有挑战读者阅读底线的嫌疑。然而，争议尽管存在，其创作还是一如既往地收获着来自四面八方的肯定和褒赞。其作品细腻的观察力、富有张力的语言表述和面面俱到的叙述技巧成为其创作获得认同的重要因素。收录在小说集《贝多芬是1/16黑人》中的短篇小说《另几种结局》是其重要而有特色的代表作之一。戈迪默在书中写道:“作家可能在人生之循环的某个阶段拾起某段虚构的生活，在下一阶段又把它丢弃……可故事就不能有那样的结局吗？