APP下载

吉安话形容词的程度语义表达方式

2013-02-18刘晓丹

关键词:色彩

刘晓丹

(井冈山大学人文学院,江西 吉安 343009)

吉安市位于江西省中西部,赣江中游,东邻抚州市的崇仁县、乐安县及赣州市的宁都、兴国县,南接赣州市的赣县、南康市、上犹县,西接湖南省的桂东、炎陵、茶陵县,北与宜春市的丰城、樟树市及新余市、萍乡市接壤。在方言分区上,吉安方言属于《中国语言地图集》划分的赣语“吉茶片”。吉安方言内部差异较大,本文主要以吉安市中心城区即吉州区居民所使用的吉安话为例,考察赣方言吉安话中的形容词表示程度的语法手段和表义功能。

吉安话形容词表示程度的语法手段丰富多彩,从形容词程度标记特点来看,主要有以下几种表达方式:词内语素表示程度、形容词重叠表示程度、前加状语表示程度、后加补语表示程度等。通过各种语法手段可以使形容词的程度发生改变,或增强语义程度,或减弱语义程度,用不同的方式所表示的程度有明显的深浅差别,具有吉安话自身显著的特点。

一、词内语素表示程度

(一)单音节形容词前加表虚化意义的语素表示程度

吉安话中某些单音节形容词前可加上一些没有具体词汇意义的语素,构成独具地方特色的bA式形容词。其中A表理性意义,是整个词的核心;b表示语义程度、形象色彩等附加意义,读成重音。[1]例如:

纠酸 纠韧 喷香 嘣脆 齁苦

齁咸 齁辣 齁臭

溜光 溜圆 溜尖

溜滑 纰滑 梆硬 梆急

飞滚 飞嫩 辣湿 焦湿 焦干

飞薄 笃厚 飘轻 腾重

革稀 革浓 滂饱 麻生 深平

灿新 啪活 稀碎 稀烂

登录APP查看全文

猜你喜欢

色彩
自然的色彩——黄(下)
自然的色彩
春天的色彩
画一幅色彩和谐的画
色彩与构成
秋天的色彩
缤纷夏日
我喜欢的色彩
神奇的色彩(上)
春天的色彩