吴志芳

（健雄职业技术学院，江苏太仓，215411）

评价是说话者对实体/命题所表达的态度、立场、观点和情感［1］，它同时也是构建与话语接受者关系、组织语篇的有效手段。在过去的十多年中评价语言不断受到重视，学者们从多个不同的角度对其开展研究。Martin创立了评价理论，并将其应用于话语分析［2］；Biber创立了立场理论框架，开展了基于语料库的立场分析［3，4］；Hunston和 Sinclair创立了评价局部语法，以语法型式为视角，开展研究［5，6］。

本文尝试以评价局部语法为视角，对学术语篇和新闻语篇中的评价语言开展了基于语料库的对比研究，重点探讨其形容词的评价语法型式。开展此研究的目的：一是为了介绍评价局部语法理论，因为在国内对该理论的研究和运用至今鲜有报道；二是为了更好地描述学术语篇和新闻语篇中的评价语言，加深对两语篇的理解。

一、理论背景

（一）局部语法

局部语法是对特定领域内的语言的描述［5］76，而且仅仅是对一种意义进行描述［6］，它以句子的功能为视角，将相关意义角色映射到句子相应的组成成分上，对其进行具体的分析和精准的描述，以弥补普通语法无法涵盖的内容。

局部语法的产生离不开语料库语言学对型式（Pattern）的研究，研究揭示：每个单词只会出现在有限的几个型式中；拥有同一型式的单词往往能表达相同的语义［5］84，换而言之，某一语义通常可以通过有限的几个型式来表达；某类词常出现在某种型式中，表达特定的意义。局部语法正是以这种词汇——语法型式为出发点，探索句子的意义和功能的。……