周 密，戴 端

(中南大学建筑与艺术学院，湖南长沙410083)

产品设计中汉字元素应用误区的研究*

周 密，戴 端

(中南大学建筑与艺术学院，湖南长沙410083)

设计是“人造物”的“思维过程”，是为优化人们生活而存在的。但如今许多产品设计开始背离这一原则，脱离其本质，走向了为形式而设计。此文决定以产品设计中汉字元素应用为例，从造型、文字涂装、操作界面等几个产品领域来探讨汉字元素运用的误区，通过对汉字元素运用在产品实例的分析，寻找错误产生的原因;试图从“形态”和“视觉”两个设计维度找寻产品中汉字元素运用的优化途径及方法。使“为形式而设计”的这种风气得到纠正。

产品设计;汉字元素;应用误区

一、概述

随着中国产品设计的日益丰富，近几年出现了许多在产品设计中运用汉字元素表达创意的产品，但大多数并不成熟，原因主要是设计者对造物的本质内涵理解不足。本文试图通过深入剖析产品设计中汉字元素的应用误区，探索在产品设计中运用汉字元素的途径与方法。

(一)产品设计的主体

从古代手工器皿到当今高科技产品均属产品范畴，只是设计目的与形式存在差异。自19世纪工艺美术运动以来，工业设计蓬勃发展，原始手工产品被简洁的机器制品取代，现代主义的理性与强调功能成为了影响至今的设计思潮。

产品设计是围绕人对产品的需求来提取人类生活中的行为本质，再通过大众化、可批量化的形象来表达意象，在表达中展现了三种信息模式，即技术信息、语义信息和审美信息。……