苏 恩

基于语料库的谎言的意象图式模型

苏 恩

摘 要：本文以认知语言学中意象图式理论及体验哲学为基础，构建谎言的意象图式模型，探讨谎言生成的心理过程。分析结果表明，基于自身体验构建的谎言其语言特点与真话类似；而基于非自身体验的谎言其语言特点与真话有较明显的差异。根据意象图示模型的假设，笔者认为如果有足够清晰的意象源，说谎者有可能构建出媲美真话的谎言，而这类谎言仅靠陈述信度分析（SVA）和真实监控（RM）等理论提出的谎言的言语特征是难辨真伪的。由此得出，谎言的言语特征不能作为可靠的语言线索来识别谎言。

关键词：意象图式模型；自身体验；非自身体验；语言暗示

苏恩/厦门理工学院外语系助教，硕士（福建厦门361024）。

一、引述

谎言在我们的日常生活当中无处不在，政治会谈、大众媒体报道、广告、法庭审讯、文学作品当中都充斥着谎言。正因为谎言在人类生活当中的普遍性使它成为众多研究领域的热门话题，成为跨心理学、语言学、社会学、行为学等多学科的交叉研究领域。为了揭示人们说谎的心理过程、识别谎言的方法、影响谎言识别的因素等，西方学者从心理学、社会学、语用学等方面已经对其进行了大量研究，提出了若干理论模型和理论假设，但大多基于心理实验的结果以及语料调查，缺乏可靠的理论基础。Ekman（1988）曾在他的著作中谈论到陈述信度分析（SVA）和真实监控（RM），以及其他一些谎言识别的语言表征，在谎言识别的正确率基本上只能维持在20%-40%。……