刘晓玲

（潍坊学院，山东 潍坊 261061）

《化人游》是作家丁耀亢的戏剧作品，《潘金莲》是作家魏明伦的戏剧作品。《化人游》是丁耀亢传世的四部戏剧作品中创作年代最早的一部，创作时间大致可以界定为于顺治四年（公元1647年）。《潘金莲》是魏明伦的成名作，初稿完成于1985年年底。丁耀亢1599年生于山东，亲身经历了明清鼎革，魏明伦1941年生于四川，“屡受各种政治运动压抑”。可能是基于相似的人生经历，也可能是基于相似的艺术追求，丁耀亢和魏明伦这两位相隔300多年的作家，竟然产生了强烈的心灵共鸣。《化人游》和《潘金莲》为他们的心灵共鸣提供了准确的解读文本。

一

收录在丁耀亢的诗集《逍遥游》中的《〈化人游〉歌寄李小有先生，先生困于游，寓言〈饥驱〉、〈明月〉诸篇，因作化游以广之》一诗，不仅涉及《化人游》的创作起因，而且还简要介绍了《化人游》的剧情，其诗如下：

玉箫金管沙棠舟，千斛醽醁载两头。中有一客称善游，夏衣冰绡冬火裘。吴侬百指皆擅讴，一声发细遏云流。后有三姝绝代尤，西子素贵典衾裯。丽华飞燕相唱酬，女史二人琴诗幽。薛涛肩并卢莫愁，凌波桃叶善箜篌。侍儿五六皆明眸，座客七人谭锋遒。作者先推曹与刘，太白善饮莫与俦。子美苦吟思冥搜，方朔滑稽备藏钩。易牙主馔烹鳞虬，陆羽知水司茗瓯。更有二人吾所求，少则急起为我谋。王阳点金如山丘，但用挥洒呼即投。左慈幻术行九陬，四时不拘用者周。阶前垂钓双鲈浮，剑客一人备不侔。昆仑佩剑主觥筹，众客不敢声啁啾。……