手语的视觉语言性
2012-08-15钟卫
重庆科技学院学报(社会科学版) 2012年1期
关键词:语言
钟卫
手语的视觉语言性
钟卫
20世纪60年代手语语言学在美国建立,但语言研究者对手语是否属于语言这一命题依然有诸多理解,即使在主张手语归属于语言的研究者中,对手语的语言特性研究依然存在很大争端,而这种争端已影响到对手语的理性认识、对相关政策和相关教育原则的制定实施也产生了影响。从中国手语的语言符号性特征进行分析,认为手语是一种视觉语言,同时符合语言学和视觉符号的双重规律。
手语;性质;视觉语言;构成
手语是聋人群体进行人际交往和社会交流的最重要的工具,对自然手语到规约手语的研究分析具有重要意义,可以影响到语言学、社会学、传播学、心理学等多学科多方面。加强手语研究,更有利于了解聋人语言发展规律,优化特殊学校和特殊人群的教育学习模式,提高特殊群体的生存质量,从而实现真正的人文关怀。
讨论手语的语言性问题,首先需要探讨手语的概念,即什么是手语,主要有两种说法:(1)手语是“人们在聋人环境中使用手的指式、动作、位置和朝向,配合面部表情、按照一定的语法规则来表达特定意思的交际工具。”[1](2)手语是“用手来表达语言,手形是它的物质载体,通过手的形状、位置、运动来传递信息。”[2]
从以上两种说法发现,研究者对手语的界定存在很大的分歧。前一观点比后一说法增加了运动的方向性、面部表情和语法规则三方面内容,而后一种说法相对模糊笼统,让我们很难区分手语和手势语的异同。……
登录APP查看全文