邓惠文

（桂林电子科技大学信息科技学院，广西桂林，541004）

《赵氏孤儿》是一部杰出的悲剧，元代纪君祥所作，是传入欧洲的第一部中国戏剧。有人把它同莎士比亚的《哈姆莱特》作比较，可见《赵儿孤儿》影响之大。《赵氏孤儿》震人心魄的悲剧魅力与亚里士多德《诗学》中的悲剧观正相印证，可谓“英雄所见略同”，尽管两位大师有着两千年的时空距离。

亚里士多德在《诗学》第六章中给悲剧下了定义：悲剧是对于一个严肃、完整、有一定长度的行动的摹仿［1］30；它的媒介是语言，具有各种悦耳之音，分别在剧的各部分使用；摹仿方式是借人物的动作来表达，而不是采用叙述法；借引起怜悯与恐惧来使这种情感得到陶冶。《赵氏孤儿》是一部描写忠奸斗争的五折历史剧，纪君祥在历史记载的基础上进行了艺术再创造，使之成为元杂剧中很有名气的历史悲剧。对善与恶的较量，正直与奸邪的抗衡，纪君祥通过元杂剧这种艺术形式，将春秋时期的一场复仇悲剧，加以形象而成功地再现，给人以强烈的震撼力。由此可见，亚里士多德的悲剧意义都体现于《赵氏孤儿》中。

亚里士多德认为悲剧作为一个完整的有机整体是由六个要素构成的，即情节、性格、思想、言词、形象和歌曲。（1）情节。这是悲剧最为重要的基础和灵魂。用环环相扣的情节刻画人物的活动，使人物的性格在情节中一一展示。《赵氏孤儿》由托孤、救孤、报仇这一主线一气呵成，环环紧扣，悲惨、悲壮、悲愤、悲哀笼罩全剧。……