情态视角下的语类研究——以英语新闻语篇为例
2012-08-15朱惠华
重庆理工大学学报(社会科学) 2012年12期
朱惠华
(江苏师范大学外国语学院,江苏徐州 221006)
关于语类的研究由来已久,最早可以追溯到亚里斯多德。早期语类研究主要集中在文学领域。到20世纪80年代以后,语言学界学者的加入给语类研究带来了新的视角和活力,他们所取得的成果也带动了文学界对这一领域的新一轮研究高潮。
目前,西方学界对语类的研究主要有三个流派:新修辞学派、系统功能语言学派及专门用途英语学派。虽然对于语类的界定三大流派并不完全统一,但就总体而言,它们都将研究重点放在探究语类的交际目的、形式及其作为一种语境化的社会行为的规律性上,并且揭示语类在社会现实建构中的作用,从而解释语类如何服务于不同人的不同利益[1]。也就是说在语类的定义中,交际目的是核心,语言的形式是表象,而社会文化则决定了语类选择的解释向度。因而无论是为了辨明已知语类的语类特征、交际目的,还是为了通过语类更好地揭示社会现实,都离不开对某一语类的语言形式进行详细的描述及讨论,尤其是对具体语篇中人际功能的主要实现方式——情态表达加以系统的考察。
一、系统功能语类观与情态
系统功能语言学认为语言具有概念、人际及语篇三大元功能,这三大功能投射到社会语境构成语域的三个变量,即语场、语旨及语式。三者共同构成语篇的语境配置并且决定其意义范围[2]。对于语类,Halliday与Hasan没有很清楚地将其与语域进行区分。……
登录APP查看全文
