现代汉语口语中的话语标记“得了”/“得”
2012-08-15魏艳伶
太原城市职业技术学院学报 2012年8期
关键词:功能
魏艳伶
(四川大学文学与新闻学院,四川 成都 610064)
现代汉语口语中的话语标记“得了”/“得”
魏艳伶
(四川大学文学与新闻学院,四川 成都 610064)
话语标记是我们日常交际中的一种重要连贯手段,也具有较强的解释力。论文将对现代汉语口语中的话语标记“得了”和“得”进行考察,考察的方面包括:“得了”/“得”身份的确认;“得了”/“得”的功能和使用模式;“得了”/“得”的语用功能,得出“得了”/“得”具有顺应话题、转换或结束话题和否定交谈者观点的功能,在我们的日常交际生活中,我们经常会用“得了”或“得”来凸显我们的情感和态度,为听话者提供最大的限度进行解码,并强调我们想要表达的结论。
现代汉语;话语标记;得了;得
一、引言
话语标记在互动性言语交际中经常被作为一种重要的连贯手段,同时具有较强的解释力,所以学者们从20世纪70年代就开始热衷于这一领域的研究,特别是对话语标记的个体研究,更是成为这一领域的研究焦点,该文将要分析的话语标记“得了”/“得”便属于此类。论文所使用的语料未作特殊说明,均来自60余万字的口语体较强的电视剧作品《我爱我家》剧本。
二、“得了”/“得”话语标记身份的确认
根据《现代汉语词典》(第5版)和《汉语大词典》(2.0版)相关文献的研究,现代汉语中“得了”的解释主要有两种:
一是动词,表示禁止或同意;算了;行了。
①得了,得了!老三!少说一句。(表禁止)
②“得了,那就走吧,”斯图尔特说,掉过车头,直奔芬奇利家。(表同意)
二是助词,用于陈述句,表示肯定,有加强语气的作用。……
登录APP查看全文
