APP下载

古代涉“工匠”义词语历时考察

2012-08-15陈明富张鹏丽

天中学刊 2012年1期

陈明富,张鹏丽

(1.南京工业大学 政治教育学院,江苏 南京 211816;2.江苏大学 文法学院,江苏 镇江 212013)

古代涉“工匠”义词语历时考察

陈明富1,张鹏丽2

(1.南京工业大学 政治教育学院,江苏 南京 211816;2.江苏大学 文法学院,江苏 镇江 212013)

古代涉“工匠”义的词语,名词较多,主要由单音词和双音词构成,其中双音词占绝大部分。由于受语言表达精确性和经济性的双重作用以及语言约定俗成规则的影响,古代涉“工匠”义名词一直处于一个发展与更替的动态系统之中,有的词语出现较早,有的出现相对较晚,有的逐渐消失,有的则直到清代甚至现代汉语中仍见使用。在现代汉语中,“工”、“匠”、“工匠”等仍见使用,但“工”、“匠”已经不能单独使用,必须以合成词的形式出现,“工匠”一词已经成为取代其他词语而独立广泛使用的最主要的涉“工匠”义词语。

古代;“工匠”义;词语;更替

古代工业领域词汇较为丰富,其中仅涉“工匠”义的名词就不少,如“匠”、“匠工”、“工匠”、“匠手”、“匠人”、“匠氏”、“匠作”、“匠指”、“匠者”、“匠役”、“匠班”、“匠军”、“工”、“工巧”、“工匠”、“工伎”、“工技”、“工役”、“工食”、“工师”、“工徒”、“作人”、“作工徒”、“作士”、“作者”等,它们多为双音词。这些词语表“工匠”义有的出现较早,如“作者”、“匠氏”在先秦即已出现,有的出现相对较晚,如“工徒”大概在魏晋时出现,“匠役”大概在明代才出现;有的在汉语史的发展进程中逐渐被替代而消失,如“作人”在宋代以后文献已基本不用,有的则一直使用到清代,如“工徒”,有的甚至一直使用到现代汉语中,如“工匠”。对古代涉“工匠”义词语的研究不仅对汉语词汇史的构建具有重要意义,对我国古代工业领域的探讨也具有积极意义。……

登录APP查看全文