万佳欢

完成上一部影片《伍德斯托克》后，李安绝不会想到，自己会将整整4年时间贡献给一部只有一个人、一只虎的电影。

这部《少年派的奇幻漂流》改编自同名小说，讲述了印度少年“Pi”遭遇海难，与一只孟加拉虎一起在海上漂流了227天的传奇故事。与此相对，李安带着他3000人的庞大团队，也进行了一场艰苦卓绝的“漂流”。这是李安第一次采用3D技术拍摄，他有太多东西要学。

11月22日，这个人物关系极其简单、拍摄起来却异常困难的题材终于在中国大陆与北美同步上映。李安的表述方式获得了大部分观众的认可，其创造出来的视觉盛宴甚至被《时代》杂志盛赞为下一个《阿凡达》。

实际上，《少年派的奇幻漂流》并没有像《阿凡达》一样创造出一个新世界，但却比后者拥有更深层次的哲思。

李安对自己的要求听起来简单：“拍一部能与原著匹配的影片。”然而无论是在技术上还是在哲学内涵传递上，他都算是遇到了一个最难视觉化的“劲敌”。

“非得尝试那些不可能的事情”

李安最早看到小说《少年Pi的奇幻漂流》是在2001年。读完后，他立即把它推荐给太太和儿子。有那么一段时间，这本书的话题常常在家里被谈起。

这个故事无疑符合李安的审美倾向。它外表奇幻、富于趣味、十分易读，但却充满哲思，精神层面上拥有极大的探讨空间。加拿大作家扬·马特尔的这部小说于2001年出版后，很快成为畅销书，并获得2002年布克奖。在美国，它甚至成为中学生重要的课外阅读材料，其中提出的一些命题更常常在课堂上被师生们讨论，比如，精神力量究竟价值几何？……