处置式起源与演变研究述评
2012-04-29饶春王煜景
现代语文 2012年12期
饶春 王煜景
摘要:处置式是汉语特有的一种句法结构,它一直是汉语语法学界研究的热点问题。本文主要对汉语处置式历时起源与演变的研究做一个简要的梳理,现代汉语共时的研究在此不做介绍。我们认为只有理顺处置式的历时发展脉络和规律,才能真正把共时的语法现象研究透彻。
关键词:处置式 历时 起源与演变
一、处置式的提出
“处置式”这一概念最早是由王力先生(1943)提出的,“凡是助动词把目的语提到叙述语的前面,以表示一种处置,叫作处置式。”他在这个概念中抓住了处置式最本质的特征——提宾,这也是后来研究处置式诸多方面最重要的一点。同时他对处置式也进行了一个简单的描写:“处置式是把人怎样安排,怎么样支使,怎么对付;或把物怎么处理,或把事情怎样进行”,指出了处置式两个很重要的特点:1.处置式有“活用”的现象;2.处置式和被动式是意义相仿的两种形式。“活用”所举的例子其实就是后来吴福祥提到的“致使义的处置式”。后来梅祖麟根据处置式和被动式的关系提出了“被”字句对处置式发展的影响。
黎锦熙(1932)认为,“提宾”是“把”字的一种用法,部分“把”字句的语法意义是“措置处理”。“措置处理”的意思和王力先生提出的“处置”是同理的。因此我们有理由相信黎锦熙先生最先提出了“处置式”的语义特性,而王力先生最早完整地提出了“处置式”这一概念。
二、处置式的起源研究
处置式一直是汉语史研究的热点,但大体都是对一段时期的处置式进行描写,在详细描写的基础上探究处置式的来源。……
登录APP查看全文
