龙彼德

这是法国文学史上一直享有盛名的《书简》集中的一封。作音塞雏尼夫人(1626-1696)，系法国17世纪散文家，《书简集》是她惟一的作品，其中书信大部分是写给她女儿的,她在信中描绘了人情风物、异国轶事，描绘了宫延与贵族的豪华生活、田园风光，也评介了巴黎文坛的潮流与动向，再现了那个时代的某些侧面。

《永别了，茂密的森林》写在法国比隆“一片世界上最古老的树木”遭到毁灭之后,而砍光这片树林的凶手不是别人,恰恰是塞维尼夫人的儿子——32岁的夏尔德·塞维尼此人长得一表人才，但嗜赌成性，挥霍无度，确实伤透了母亲的,心。信中提到这个儿子：“他有本事挥霍而不显得阔绰，输钱而不赌博，还债而依然债台高筑；无论何时何地，他老是没钱用，老是张罗钱：他简直是一个无底洞，因为他没有任何嗜好。可是钱一到他手里就无影无踪。”除去“无底洞”一句，全是矛盾反语，表明作者已气愤到无以复加的程度，但对这样的逆子又无计可施,无可奈何——显然此前批评规劝过多次，均以失败而告终——只能劝女儿忍受自己的唠叨。

如果此信仅仅停留在发泄一下愤怒的情绪就此打住,那就纯属家事，没有什么社会意义了。难能可贵也震撼人心的，是下面几个排比句：“那些愁容满面的林中仙女，那些无处安身的森林之神,那些两百年一直以这片树林为家的老乌鸦,那些在幽暗的密林中用凄厉的叫声预告人类不幸的猫头鹰”都在向她诉苦。其中也包括未曾开口的“那些古老的橡树”。这里用了一个典故，即意大利诗人塔索叙事诗中的主人公变成会说话的橡树，可见儿子的罪行已引起天地人神动植物的愤怒。这就大大地突破了亲情,而上升到对破坏自然环境导致生态失衡的控诉。可以说塞维尼夫人是生态文学的鼻祖，她的这章散文诗比我们现在的环境文学作品早了三百二十多年。