吴瑶琤

摘要：偶像剧作为东亚地区文化的重要标志，对该地区文化发展起着重要的作用。文章主要以偶像剧产业发展最为成熟的日本、韩国和台湾地区的偶像剧为例，通过对偶像剧的文本分析和产业化策略的研究，论述了偶像剧对偶像剧制作本身、对相关电视剧产业发展以及相关文化领域的不可替代的重要作用。由此得出，偶像剧所带动的文化新潮流无论在物质文化方面，还是在精神文化方面的导向性作用。

关键词：偶像剧；文化融合；物质文化；精神文化

中图分类号：G206.3 文献标识码：A文章编号：1672-8122（2012）05-0145-03

偶像剧作为亚洲文化发展的风向标，无论在台湾、日本、韩国还是中国大陆都已经形成了非常好的发展态势。而相对统一的发展步伐也给各国之间的偶像剧产业交流创造了良好的环境。更重要的是，偶像剧还带动了区域性范围内的其它文化的共同发展。因此，偶像剧的存在无论是在文化交流方面，还是在文化意义方面都带来了深远的影响。

一、偶像剧推动了区域性文化融合

随着偶像剧的崛起和风靡，其对于文化发展的影响也越来越大。偶像剧就像是穿缩在各国、各地区之间的纽带将他们联合起来，形成超越国界的文化社群。这样的发展态势正好符合文化区域化发展的大形势，也很好地例证了日本学者岩渊功一提出的“文化接近性”的概念[1]。

（一）偶像剧跨地区的联合制作

1.剧本合作

其实，漫画改编的偶像剧可以算是偶像剧跨地区合作的一种最主要的形式。……