APP下载

应县木塔秘藏《大乘杂宝藏经》变文研究

2012-04-12杜成辉

杜成辉

(山西大同大学辽金文化研究所,山西 大同 037009)

应县木塔秘藏《大乘杂宝藏经》变文研究

杜成辉

(山西大同大学辽金文化研究所,山西 大同 037009)

应县木塔秘藏中的《大乘杂宝藏经》变文,素材多来源于现实生活,文字生动形象,比喻也十分精当,为听众所喜闻乐见。与后来的说唱戏曲艺术关系密切,是研究辽代讲唱文学的珍贵资料。

应县木塔;辽代秘藏;俗讲;变文

应县木塔辽代秘藏重显于世已有30多年,前辈学者在整理研究方面成就斐然。在木塔秘藏中,除了举世闻名的《辽藏》外,尚有许多俗讲和变文等讲唱类俗文学资料以及变相作品。这些珍贵的资料,对于研究中国文学史、戏曲史、佛教史和美术史都具有不可估量的价值。

木塔秘藏中的文学资料种类较多,有讲唱类、诗赋类、话本类、小说类、散体文类和杂著类等,而且有相关活动的记录,如在《杂抄》中,就有“今众生多爱谈经打俗、讲唱词说,譁有笑有乐人顺心。”[1]大体而言,谈经打俗即俗讲,讲唱词说即变文。木塔秘藏中的《大乘杂宝藏经》讲经文是一篇基本完整的变文,只开头和结尾部分稍有残缺,从中我们可以窥见辽代俗讲之一斑。

一

俗讲是唐代流行的一种寺院讲经形式。随着佛教的传播,印度佛教徒在诵经中讲说和歌唱并用的方式也传到中国。唐朝僧侣将佛经译成文雅的经文,又把其中的动人故事编成通俗文字加以演唱,先用说白散文叙述事实,然后用歌唱(韵文)加以铺陈渲染。这种演唱佛经的形式称为“俗讲”,即通俗讲经之意。……

登录APP查看全文