秦敏，张忠堂

（山西大同大学文史学院，山西 大同 037009）

“折”的变声构词及其词义孳乳方式

秦敏，张忠堂

（山西大同大学文史学院，山西 大同 037009）

“折”的变声构词揭示了它的音义特点和历史演变。在汉语史上，“折”的原始词和滋生词始终使用同一个汉字记录，其读音则一直表现为别义异读。“折”的变声构词也反映了上古汉语词义孳乳的一种方式。

变声构词；原始词；滋生词

变声构词，即转换汉语单音词的声母来分担派生出的新义，从而构成新词的过程。下文运用现代语言学方法整理了“折”的变声构词，揭示了它的音义特点。

一、“折”的变声构词

（一）音义概述原始词义“折断”，上古属章母月部短入，中古属章母薛韵入声。滋生词义“折断了”，上古属禅母月部短入，中古属禅母薛韵入声。

（二）古代字书韵书音义《玉篇》手部：士列切，断也。又之舌切。两读释义无别；《广韵》：旨热切，折，拗折。常列切，折，断而犹连也，兼收原始词音义和滋生词音义；《集韵》共收录四个读音，其中祭韵收有两个读音：征例切，折，断也；时制切，折，曲也。薛韵收有两个读音：之列切，折，断也；食列切，折，《说文》：断也。四个读音涉及章、禅和船三个声母。

（三）前人相关研究贾昌朝最先整理“折”的变声构词。《群经音辨·辨字音清浊》：折，屈也，之舌切。既屈曰折，市列切。刘鉴《经史正音切韵指南经史动静字音》即本贾氏之说。今人周祖谟《四声别义释例》首次指出了“折”的变声构词。周法高、王力、唐作藩和俞敏诸先生也先后提出了自己的看法。……