美国有线电视新闻网2月15日报道，原题：中国是否会救欧盟？ 周二结束的中欧峰会得到了北京对债务缠身的欧洲提供更多支持的承诺，但中国并未做出切实承诺。欧元区危机发生后，这已成为令人熟悉的场景。负债国家数次请求北京施以援手。中国的确承诺提供帮助，对欧洲公司的投资也不断增长。尽管如此，对欧洲人希望中国扮演的“白色骑士”角色，北京并不愿意接受。

欧盟为何要寻求中国帮助？简单说，中国有钱。30年来，中国保持了高增长率，贸易积累令其如今拥有规模最庞大的外汇储备。鼓励中国购买欧洲债务不仅将帮助这些欧洲国家，还会提升市场购买债券的情绪，有助于降低欧洲的借贷成本。

为何中国不愿帮忙？周一中国央行顾问夏斌在被问及投资欧洲债务时说：“我们可能很穷，但我们并不傻。在进行此类投资时，我们须遵循商业原则。这意味着我们要得到回报。”周三，中国央行行长周小川表示北京将继续投资欧洲政府债券。然而，中国公众对扮演欧洲救世主的角色并不感兴趣。而且中国自身也面临着温州等中等城市的信贷危机。中欧国际工商学院教务长约翰·奎尔奇说：“从政治角度看，他们很难做出那种承诺。对公众而言，当国内有相当需求时，做出那种承诺也很难。”

为何欧盟对北京意义重要？在北京就帮助欧盟问题传达出复杂信息之前，国际货币基金组织上周报道称，欧元区危机将在2012年使中国经济增长率下降一半，这表明欧盟市场对中国的重要性。2011年前10个月中国是欧盟第二大贸易伙伴。很明显，中国的财政命运与其贸易伙伴的未来紧密相关。奎尔奇称，中国正通过转移和平衡外汇储备在幕后悄悄地支持欧元。

中国公司正加大对欧洲的投资。相关数据表明，2011年欧洲是最主要的投资目的地，全年吸引投资104亿美元，大大超过前一年的41亿美元。研究表明未来10年内，中国将在欧洲投资1万亿美元，但这些投资将更多以直接投资公司的形式，而非购买政府债券。▲（作者凯文·沃伊特，伊文译）