韩薇薇

德语语法上的“疑问句”在日常交流中的应用

韩薇薇

（天津商务职业学院 ，天津 300221）

德语语法中对疑问句有多种划分。无论如何划分，学习掌握疑问句的意义在于正确地使用它。就疑问句在语法方面和日常交流中的划分和使用进行介绍。对开放式提问（Offene Fragen）、排他性提问（Geschlossene Fragen）、选择性提问（Alternativfragen）、反问式提问（Gegenfragen）、修辞式提问（Rhetorische Fragen）以及暗示性提问（Suggestivfragen）等六大类提问（疑问句）配以大量例句，进行了应用研究，并提出实践中需要注意的事项。

德语；疑问句；交流；应用

提起疑问句，人们首先想到的往往是老师在课堂上所讲的一种语法现象。在语法学习阶段，关于疑问句的介绍内容，也是被支离破碎地提及。其实，现实生活中，疑问句在日常沟通、交流中的作用和使用技巧，不是语法知识所能涵盖的。下面分别就疑问句在语法方面和日常交流中的划分和使用进行介绍和研究。

一、德语语法上对疑问句的划分和应用

从德语语法角度上讲，由于对某一件事的真实性不了解或不肯定，就需要以疑问句（Fragesatz）的形式，把问题提出来，以求得回答。

针对不同的回答要求，有些德语语法书上将疑问句划分为三大类：判断疑问句（Entscheidungsfragen）、补充疑问句（Ergaezungsfragen）和修辞疑问句（Rhetorischefragen）。

其中，判断疑问句主要是用来对某一事情提出疑问，并要求得到肯定“Ja”或否定“Nein”的确切回答。

补充疑问句则是用来对人、事、物或者状况等进行提问。它总是把特殊疑问副词（Wann、Wo、Wie、Warum…）或特殊疑问代词（Wer、Was）等放在句首。人们习惯上称这种疑问句为特殊疑问句，即 WFrage。……