梁永红

（长治学院 中文系，山西 长治 046011）

流行结构“麻辣X”探微

梁永红

（长治学院 中文系，山西 长治 046011）

近年来“麻辣X”结构流行于网络、电视、报刊、杂志等媒体。通过对这一结构的构成和功能分布的分析，揭示其语义内涵，并从语言经济学的角度分析其流行的原因。

“麻辣X”；语言经济学；框填

近年来，麻辣教师、麻辣女友、麻辣黑板报、麻辣博文、麻辣杂谈、麻辣时评、麻辣讲课等“麻辣X”结构流行于网络、电视、报刊、杂志等媒体。从使用情况来看，这一结构不仅常用于正文，还经常用于新闻标题和论坛、影视剧、电视节目、游戏等的命名。

《现代汉语规范词典》解释“麻辣”为“形容味道象花椒和辣椒一样又麻又辣”[1]。“麻辣X”主要有四种类型：一是“麻辣”义是其基本义“味道又麻又辣”，主要用于饮食命名，例如“麻辣豆腐、麻辣火锅”等；二是“麻辣”转指具有麻辣特色的饮食或四川等，例如，饭店名“麻辣空间”中的“麻辣”转指“麻辣饮食”，而四川新闻网所设“麻辣社区”中的“麻辣”转指“四川”；三是“麻辣”义从其基本义“味道又麻又辣”引申而来，多与“刺激”有关，例如“麻辣贴图、麻辣表演、麻辣虎车”等；四是“麻辣”义与其基本义相差较远，主要受日剧《麻辣教师GTO》的影响类推仿造而来。本文拟讨论目前较为流行的后两类“麻辣X”。

一、“麻辣X”的构成和功能考察

（一）X的构造

1. 从X的音节构成来看，既有单音节、双音节，又有多音节，而多音节中以三音节与四音节为主

（1）7月24日、25日，詹瑞文将来到广州中山纪念堂为观众献上一连两场名为“疑似好睇演唱会之万世歌王”的麻辣秀。……