翟瑞青

(德州学院，山东 德州 253023)

人民出版社出版的《中国文学现代转型的历史源流》一书，从多维交叉的视角，以纵横整合的价值坐标系，对中国文学现代转型进行了富有开拓性的探索和发现。这样一部洋洋洒洒四十五余万言的鸿篇巨制，是身为副院长兼管教学和学生两项重要工作的季桂起教授长期潜心研究的心血和结晶。多年来，季桂起教授一直对中国文学的现代转型这一研究领域情有独钟，写出了不少优秀文章，也得到了同行专家的认可和肯定，可以说，这本专著是集大成者，既是他多年研究的一次系统梳理和总结，又是他不断拓展研究空间和范围，扩大历史视野的结果。尽管之前对季桂起教授的文笔、风格、治学的严谨深深了解，但仔细阅读这本厚重的专著，我还是被作者气势的磅礴、视野的开阔、资料的丰富和思维的缜密所震撼。

一、厚重的史笔风格

季桂起教授对这一领域的研究起始于20世纪80年代中期，侧重于鸦片战争到五四新文化运动期间中国文学的变革，这次研究，他把时限上溯到明代中叶，从本土文化资源的作用和外来文化的影响两个维度上，“研究从明代中叶到清末民初这一历史时期中国文学的变迁，从中考察与梳理影响这一时段中国文学发展变化的诸种文化因素及其运行机制。尤其是研究推动中国文学从古典向现代转型的文化资源的调整、变动，以及这些调整、变化具体影响到文学内部的哪些变化，这些变化又如何形成了中国文学的现代转型，从而为中国文学为什么会发生这一转型实际发生的状态做出比较合乎文化及文学自身运行规律的阐释。……