林宗正

抒情下的叙事传统:《孔雀东南飞》的聚焦叙事与书写*

林宗正

中国诗歌的叙事传统源起于《诗经》，到了汉魏六朝得到了长足的进展。《孔雀东南飞》是此时期最重要的叙事作品，其中的叙事形式与笔法深远地影响了唐朝以及之后，尤其是清朝的叙事诗传统。《孔雀东南飞》除了在诗歌主题、抒情传统以及社会文化上具有重要的研究价值之外，在叙事形式，尤其是在叙事声音与观点、聚焦书写形式、系列与情节结构、人物描写上，更是展现出当时诗歌最高的叙事成就，并深远影响着后代诗歌的叙事书写传统。藉由当代西方的叙事理论，就其中的叙事声音、观点以及聚焦形式，来分析这篇作品如何在浓厚的抒情氛围之下述说故事，又如何在叙事之中传递浓郁的抒情气氛，以此来重新探索这篇叙事杰作在中国诗歌发展史上的地位。

《孔雀东南飞》;叙事诗;叙事声音;叙事观点;聚焦叙事

一、前 言

中国古代诗学理论与诗评家长久以来一直偏重诗以言志与诗以缘情的抒情传统，因此特别重视抒情诗，而忽略了叙事诗的发展①另外一个忽视叙事传统的重要原因，是雅俗之辨。抒情诗讲究诗歌的形式规格韵律，并以精炼的语言来抒发传递情感，然而叙事诗在格侓上比较宽松，甚至是不严谨的，在语言上倾向以比较平白，甚至是俚俗的语言来书写。这种平白而不拘格式的书写风格，难以被诗评家所认同，因此长期以来一直无法受到诗评家的重视。……