方金华

（北京师范大学 文学院，北京 100875）

从古今睡眠方式的变化看汉语词义系统的动态平衡

方金华

（北京师范大学 文学院，北京 100875）

汉语的词义是成系统的，词义在演变中，其语义场内部要素也发生了相应动态的调整，这在一定程度上显示了词义的系统性。先秦时人们睡眠或直体横陈，睡在床上；或趴在几上睡。由于几这种卧具在后代消失，睡眠语义场在睡眠方式上不再强调卧具的对立，只保留睡眠状态上的内部对立。这揭示了汉语词义系统在发展中为了维护平衡而采取内部调整的语言现象。

词义；系统；动态；平衡；睡眠方式

汉语中的词义是成系统的，词义的大系统由于社会生活的不断变化，难以进行穷尽描写，但在局部范围内，词义系统还是能够得到描写的。系统有两种存在状态，一是静态系统，一是动态系统。在动态系统中，系统内部任何一个要素发生变化，都会影响到周边要素的变化。本文所指词义系统的动态平衡，指的是在某个语义场中，由于其中的某个词义（要素）在发展中发生了变化，导致了周边的词义（要素）也发生相应的变化，但这个语义场自身内部结构经过调整后仍然保持平衡。

一、古今人们的睡眠方式与睡眠义场

首先要界定一下的是本文所指的古今这一时间概念。在传统语言学中，“古今”是个相对的动态概念，夏商周相对秦汉为古，秦汉为今；秦汉相对唐宋为古，唐宋为今；唐宋相对明清为今，明清为今。本文把以先秦口语为代表的文言文称为古，把现代汉语称为今。……