杨 扬

（中国矿业大学 外文学院，江苏 徐州 221008）

新闻报道中模糊语言现象

杨 扬

（中国矿业大学 外文学院，江苏 徐州 221008）

模糊语言；新闻报道；准确性

模糊语言现象在日常生活中无处不在，新闻报道并不排斥模糊现象的存在。结合实例分析了模糊语在新闻报道中存在的合理性，说明新闻报道中的模糊语言现象不可避免，恰当地使用模糊性表达方式可以提高新闻报道的准确性。

人们对模糊性的认识经历了一个漫长的历史过程。传统上，人们习惯从哲学等视角来研究模糊现象，直到扎德教授（1965）发表《模糊集合论》一文后，人们才对模糊性展开深入、系统的研究。受扎德教授的启发，该理论又在社会科学等领域得到了迅速的发展和广泛运用，人们开始从不同视角来研究模糊语言现象。二十世纪八十年代以来，模糊语言的研究焦点移至具体语篇，各国语言学家也就学术、科技等实用文本的模糊现象展开多层次考察，并撰写了大量论著。在新闻实践中，由于一些客观原因及人类自身的原因，新闻报道中会不可避免的用到模糊语言，模糊语言有着自己的特点与优势，恰当的使用可以提高新闻报道的质量。

Channell（2000）使用语用理论对模糊语言进行研究，认为“模糊词语的解释是不可能与相关语境和推理脱节的”。她（2000）在Vague Language一书中介绍了模糊语的两种表现形式：显性模糊语和隐性模糊语：

（1）显性模糊语 显性模糊语是在表达信息时，运用表达模糊意义的词或词组。……