基于社会语言学视角的英语新词汇产生因素分析
2011-08-15徐昌和
浙江海洋大学学报(人文科学版) 2011年4期
徐昌和
(衢州学院外国语学院,浙江 衢州 324000)
基于社会语言学视角的英语新词汇产生因素分析
徐昌和
(衢州学院外国语学院,浙江 衢州 324000)
语言是随着社会的发展而发展的,英语新词汇的不断涌现反映了词汇是语言中最活跃的因素。社会的变革、科技的发展、思维的活跃和观念的更新,都会在词汇中迅速反映出来,其突出表现是新词语所出现的新义及其新的用法。为了全面了解英语中出现的新词汇,本文拟从社会语言学视角对英语新词新语产生的各种因素作一考察。
英语新词汇;产生因素;社会语言学视角
总体而言,人类的语言可分为两大类。一类是目前已经没有人使用的、已不通行的,称为“死”语言(dead language);另一类是人类在用的、并在不断更新的,称“活”语言(living language)。古拉丁语、西伯来语属于前者,而英、汉、日、德、法、俄、西班牙等语言属于后者。“活”语言的最主要特点就是会随着社会的发展而发展,随着时代的变化而变化。正如新西兰著名语言学家伊恩·A.戈登教授(Ian A.Gordon)所言,“英语决非僵化停滞的语言,它似一棵生机勃勃的大树不断生长壮大,添加着新词语、新语法、新习语等。任何一部英语词典都难以跟上它最新的发展”。[1]语言又是一个开放的系统,它随着社会的不断发展而发展,不断变化而变化,是社会变迁的晴雨表。
诚然,“在语言的演变历史当中,这棵大树的主干部分基本的标准英语几无变化。但与此同时,英语这棵语言大树却在不断发展,愈加枝繁叶茂。……
登录APP查看全文
