温斐斐

（太原理工大学，山西 太原 030024）

浅谈地域文化在景观设计中的意义

温斐斐

（太原理工大学，山西 太原 030024）

地域文化是景观设计的创作源泉，在全球化的背景下，文章探讨了怎样处理好景观设计中地域文化的继承与创新问题。

传统地域文化景观；地方性；景观设计

英语中的景观（Landscape）一词最早引自于荷兰语，后来用来表达某一区域的地形或者从某一点所能看到的视觉环境。[1]从20世纪以来景观的发展过程来看，并不是表现为一种模式。各个国家都在发展自己的风格和流派，但是其中都不乏一些相同的思想。现代景观是以人为本，追求的是空间关系，而不是单纯的图案与样式，注重室内外空间的融合。现代景观已经向多元化发展，景观设计的范围已更加广阔。景观设计是将事物置于某一特定环境中进行综合、艺术的布局设计。要将文化、历史、生活等相关的象征性因素融汇到景观形象之中，从而赋予景观以深层的文化含义，所以景观不仅要在形式上来表达，还要利用独特的文化历史来表达。有内容的景观才能与人类产生共鸣。不同地区由于受自然、地域以及不同历史、社会等因素的影响，城市环境的空间形态表现的复杂多变，从而产生了不同的景观，这种区域的景观呈现出其独特鲜明的景观设计风格，给民众留下深刻的记忆。城市是历史的延续，城市中的建筑、景观设施是一种现代的标志两者关系相辅相成，形成独特文脉和现代人文特色的景观，所以说景观设计离不开地域文化。……