王玲

日本平安时代的王朝物语《源氏物语》，是世界上第一部真正意义上的长篇写实小说，成书年代比我国的《红楼梦》还要早700余年。它描写的是王朝贵族们错综复杂的婚姻、恋爱生活，不但具有高超的文学性，还是一部百科全书式的恢弘巨著。这一点和《红楼梦》有共通之处，所以又被称为“日本的《红楼梦》”。两部书中都有乳母登场，但其形象却各不相同。

因为创作背景、创作目的和手法的不同，《源氏物语》中的乳母形象无论从数量还是功能上来说都远远大于《红楼梦》中的乳母形象。《源氏物语》主要的乳母形象有主人公源氏的乳母；源氏妻子紫姬的乳母；源氏情人夕颜的乳母；源氏儿子夕雾的乳母；夕雾表姐、左大臣之女云居雁的乳母；八亲王私生女浮舟的乳母等。而《红楼梦》中主要的乳母形象只有宝玉乳母李嬷嬷；贾琏乳母赵嬷嬷；探春乳母等3人。从功能上来说，尽管乳母都是用自己的乳汁喂养了年幼的小主人并负责照顾其日常的衣食起居，有时还负有教育小主人的职责，但两者表现在和主人的关系上时，却存在重大的不同，现分析概括如下：

一、《源氏物语》中的乳母形象

《源氏物语》中的乳母群彰显的是一种不同寻常的存在。作者将她们的行为、心理描写完全捆绑在其侍奉的主人身上，其所有的喜怒哀乐都和主人息息相关、互为一体。她们和主人的关系极为亲密，不是家人，却又胜似家人。为主人恪尽职守是她们做人做事的唯一准则，至于她们自身的需求，在《源氏物语》中并无一字提及。……