李践

“大诗人应该写社会问题，但不是直截了当地写，而是将问题放在一个更宽泛的范围中，引起更具普遍性的话题或结论，写社会问题不宜面对面。”①姆辛诗用一种全新的方式实践着他的这一创作思想，不是将诗人从诗中隐去，而是将诗人拉到了前台，直面读者，与读者面对面的交谈，诗人将个人的感情写出来，与很多境遇相同的人发生共鸣，达到他真正的目的，即用一种间接的方式说出了民族的感受，国家的一段历史，自由充分地抒发真情实感而不是想象，具体的现实而不是抽象的现实，同时，又代表公众说出了他们的所思所想，他们的心情，他们所共同走过的一段历史，因此，姆辛的诗实践着一种真实和艺术的统一，感情和理性的统一，正如他在评论济慈时写道，“他的诗不只是独立的个人感情的宣泄，它们还是他将个人的探索与社会的理想相结合的努力中的一部分。他不希望诗歌被规定在某种模式中，诗人被束缚在某种理念中。”(“A Lecture on J.Keats”8)

一

姆辛的第一部诗集《快乐游艇》发表于1978年，他的这一时期的诗歌反映的是在国力衰退、殖民地纷纷独立后英国人所经历的一种失落和哀伤的情绪，在此诗集中他并没有直接讲述他个人的或国家遭遇的现实，而是营造出一种感情的氛围，读者读后会明确地感受到一种悲伤和懊悔的情绪，诗中“我”的情绪具有很强的代表性，像溶剂一样散布到群体中，而群体的情结通过“我”获得表达和释……