陆 艳

（江苏信息职业技术学院 外国语言文学系，江苏 无锡 214153）

副词研究一直是语法研究的重点。程度副词“极”是现代汉语中最常见的副词之一，很多学者都进行过深入的考察研究。本文运用三个平面理论，从微观角度出发，基于从现当代文学作品中搜集的1208条语料①语料来源：《山河岁月》、《小团圆》、《我们仨》、《骆驼祥子》、《黑白李》、《王朔文集》、《张爱玲小说》、《京华烟云》、《围城》、《徐志摩文集》、《文化苦旅》、《沈从文经典作品选》、《美食家》、《目送》、《橘子红了》、《山楂树之恋》、《九州·铁浮图》等。，详细分析程度副词“极”的用法，并与英语对应词very进行比较。

一、句法分析

“极”是绝对程度副词，表示最高程度，但最高并非通过同类比较得出，而是基于主观认定。它只用于程度认定，不用于程度比较。“极”主要用在形容词或动词前面，也可用在形容词或动词后面，有时也可用在名词前，而very用法相对单一。

（一）“极”后加形容词性成分

“极”后可直接加单个形容词，在句中可做谓语、定语、状语和补语等成分。

1.极+单个形容词——做定语

（1）只有英文信容许他坦白地写“我的亲爱的唐小姐”、“你极虔诚的方鸿渐”。（《围城》）

（2）他自己愿意干，干得高高兴兴，仿佛是一种极好的娱乐。（《骆驼祥子》）

例（1）中，“极”修饰“虔诚”，“极虔诚”做“方鸿渐”的定语；例（2）中，“极”修饰“好”，“极好”做“娱乐”的定语。

英语中，相似例子也较常见。very可修饰单个形容词，做定语。

（3）That’s a very frightened elephant.

2.极+单个形容词——做谓语

（4）因为大雨和路途艰辛，图片极少。（《莲花》）

（5）老人的兴致极高，不肯休息。（《美食家》）

例（4）中“极”修饰“少”，“极少”做谓语；……