浅析《围城》比喻艺术
2011-04-08阮学云
华东交通大学学报 2011年2期
阮学云
(华东交通大学人文社会科学学院,江西南昌 330013)
钱钟书先生的《围城》以其睿智的妙语道破人世间的生存规则。“围城”是人生和社会普遍存在的难以逃避的困境,钱先生引述了英国和法国的古语作喻。“结婚像金漆的鸟笼,笼外的想飞进去,笼内的想飞出来,所以,结而离,离而结,没有了结。”[1]81“城外的人想冲进去,城里的人想逃出来,婚姻也罢,职业也罢,人生的愿望大抵如此。”[1]81这些富含哲理的比喻,把人生、婚姻比作围城,形象生动、具体可感。只有真正体验过的人才知道婚姻就像鞋子,合不合脚,只有自己知道。人生亦如此,属于自己的人生才是快乐的人生。
《围城》中通篇比喻俯首皆拾,可谓脍炙人口,又打动人心,在博人一笑的同时,又发人深思,令人感喟。全书25万字,共使用比喻600多个,其比喻形式,不拘一格,恰如刘勰《文心雕龙·章句》中所言:“或喻于声,或方于貌,或拟于心,或譬于事”。《围城》比喻形式有明喻、暗喻、借喻、曲喻、反喻、校喻和博喻等多种形式[2]。对于这些比喻形式,已经有很多学者对此进行了研究,在此主要论述《围城》中的比喻取材广泛、构思新颖、富含哲理又幽默风趣,达到出奇的艺术效果。
1 比喻的取材极为广泛
1.1 结合当时的时代背景
钱钟书先生把内心深处的独特感受、人生体验和对时世的态度不露痕迹地用比喻外化成文学语言,形成了独具特色的“钱钟书式的比喻”。在方鸿渐留学回国时,船走到了锡兰和新加坡,随后到西贡,这是法国船一路走来第一个可夸傲的本国殖民地,钱先生写道:“船上的法国人像狗望见了家,气势顿长,举动和声音也高亢好些[1]13。……
登录APP查看全文
