徐贤如 于春丽

文化创意产业视角下的 “中国动画学派”*

徐贤如 于春丽

中国动画经过30多年的发展，创作了一大批富有民族特色的动画片，20世纪五六十年代形成了“中国学派”。文中试着以文化创意产业的角度探析中国动画民族化内涵和动画市场化、产业化不足。着重进行两方面分析：一方面是中国动画民族化创新的轨迹和内容，从模仿美国迪斯尼动画和苏联动画到摆脱它们的巨大影响进行民族化探索;另一方面是同时期中国动画市场化、产业化的状况及原因。

文化创意产业;动画;中国学派

作为文化创意产业重要组成部分的动画产业，其发展对文化创意产业中的其他产业有巨大的推动作用。本文试图以文化创意产业的视角对中国“文革”前的动画发展历程进行梳理，即从文化创意产业的核心问题——创新 (创意不断产生)和市场化及产业化，来分析中国动画如何从无到有，直至发展到别具中国民族特色的“中国学派”。中国动画民族化的探索，实际上是解决将动画这一较新的艺术形式，如何在本民族的文化土壤中茁壮成长。而动画是融合了文学、美术、戏剧、音乐等多门类知识的综合体，中国动画的民族化是汲取包含以上各门类民族文学艺术的精华。动画是一种复合体，我们可以把它看做经济活动中的商品，也可以看做体现创作者的一种艺术创造，还可以看做娱乐大众的媒介，亦或是教化工具。而对于动画市场化、产业化，主要是将动画看做富有艺术性和娱乐性的商品，作为商品就要遵循市场规律，商品生产者要根据消费者的需求进行生产，要“好看”，才能解决动画及其产业可持续发展的经济支撑问题。……