王红元

《致西伯利亚囚徒》是普希金创作的一首政治抒情诗,写于1827年,是普希金为鼓舞反对农奴制度,推翻沙皇专制统治,被流放到寒冷、僻远的西伯利亚的“十二月党人”而写的诗作。

我们分析一首政治抒情诗,决不能脱离时代、政治和感情,因为政治抒情诗是特定政治时代的产物,是特定政治事件的反映,是特定阶级特定政治情感的结晶。诗人往往会以“阶级”(或“人民”)代言者的身份出现在诗歌中,传递给读者鲜明的政治倾向,强烈的政治情感,起到了感召人、鼓舞人的作用。

《致西伯利亚的囚徒》的“致”是给予的意思,表达了诗人以朋友、战士、人民利益代言人的身份向为黑暗的俄罗斯带来光明、希望而身陷囹圄的“十二月党人”的致意、致敬和致辞。

一、一位朋友向一群殉道者致意

“西伯利亚囚徒”中有许多是普希金的同学与挚友,要是当时普希金在革命现场,他也会毫不犹豫地“在暴动者的行列里”。

全诗运用第二人称的表现手法,表达诗人对身陷囹圄的“十二月党人”的真挚问候之意。诗人虽与读者“西伯利亚囚徒”相隔千里,但普希金那颗火热的心与许多颗革命者的心连在一起跳动。诗句短小精悍,七个“你们”贯穿全诗,如鼓点一般有力。既有深情的呼告,又有进军号似的鼓舞。有对现实处境推心置腹的分析,也有对深情牵挂的娓娓道来,更是对摆脱困境,战胜黑暗现实的谆谆嘱托和热情鼓舞,热切期盼和充分信任。

二、一个自由勇士向殉道者崇高的志向与高傲的忍耐致敬

普希金是一个自由的勇士,自由是他诗歌的一个主题词。本诗字里行间充满了对“西伯利亚囚徒”的惺惺相惜。诗歌首先描述西伯利亚沉重黑暗的囚徒生活。“西伯利亚矿坑的深处”、“阴暗的地底”、“阴暗的牢门”、“苦役的洞窟”、“沉重的枷锁”、“黑暗的牢狱”、“悲痛的工作”,这是被流放的“十二月党人”在西伯利亚苦难生活和遭受沉重的政治压迫的真实写照。在西伯利亚蛮荒之地,繁重艰苦的劳役生活,疾患的痛苦与精神上的折磨,使许多人过早地离开了人世。没有崇高的理想,没有非凡的意志,贵族出身的“十二月党人”就无法面对这地狱一般的生活处境。

诗歌又通过一系列与沉重的黑暗对举的词语,表现了殉道者们崇高的志向和高傲的忍耐,表达了同为自由战士的诗人的敬意。在关键时刻,他们“无人会往后退”。在困厄潦倒的处境中,他们置个人安危于不顾,一刻也不曾放弃斗争。他们在家信里依然诅咒黑暗的专制制度,揭露政府惨无人道的罪行。他们是现实的冷峻的思考者,也是自由思想的实践者。在寒冷严酷的政治迫害中,他们依然以自己的方式投身到崇高的解放事业中去。“坚持”着“高傲的”“忍耐”,“崇高志向”,“希望”“降临”,这里有坚定的意志,这里充满对光明和希望的期望,民族的苦难赋予革命者最顽强的牺牲精神。《致西伯利亚囚徒》表达了普希金对为反对专制而流血牺牲、不屈斗争的殉道者的崇高敬意。

三、一位人民利益的代言人呈献给殉道者的诗篇,鼓舞他们继续斗争的致辞

首先,一个“望”字,意为盼望、期望,既是广大人民望穿秋水,关心革命者的急切心情的流露,更是对革命者战胜困难、坚持战斗的爱的力量、希望和勇气的传递。

其次,一个“决不会”,掷地有声,是人民对殉道者投身推翻农奴制度,推翻沙皇专制统治的事业的充分肯定,更是对革命者内在力量的充分激发。“你们悲痛的工作和思想的崇高志向,/决不会就那样陡然消亡”,铿锵有力的诗句,肯定了十二月党人面对的依然是黑暗的现实,曲折的前途,但他们的理想代表了人民的意愿,顺应了时代发展的潮流,所以他们的理想决不会因此而消亡,革命尚未成功,殉道者将更愤然而前行。

诗歌的前两个小节着眼于对“西伯利亚囚徒”艰难现状的描写,着眼于对革命者革命精神的挖掘与肯定,后两个小节从外在力量的传递上下工夫。八个“会”既有广大人民对革命者内在力量的激发,又有外在革命力量对“西伯利亚囚徒”支持力量的传递——爱情的眷顾和友情的支撑。

在争取民族解放和自由权利的斗争中,普希金的政治抒情诗是战斗的号角。他站在朋友、自由战士、人民利益代言人的角度上,向为争取民主、自由、幸福的革命者传递出友情、革命的情谊和时代的召唤。《致西伯利亚囚徒》被俄罗斯人们视为铿锵的战斗进行曲,也被全世界人们视为宝贵的精神财富。

(责编 李 晔)