APP下载

《诗歌再造想象训练》教案

2009-06-15杨光福

中国教育科学杂志 2009年2期
关键词:斜风细雨原诗诗句

杨光福

前言

诗歌教学最适宜培养学生的再造想象力。这是因为:一、诗歌语言高度凝练,生动、形象、隽永,富于音韵美、形象美;二、诗歌语言节奏明快,跳跃性强,时空跨度大,为联想与想象活动的展开留下驰骋空间;三、不少的诗歌,语言含蓄,意境幽深,“言有尽而义无穷”。且主旨、意象多具不确定性,有利于学生的艺术再创造。

那么,在诗歌教学中,怎样培养学生的再造想象力呢?

一、教学目的。认识再造想象在诗歌鉴赏、作文训练以及人们认识活动中的重要意义,明确形成再造想象的途径,进而提高再造想象的能力。

二、教学重点。用再造想象描述古典诗词中所表现的具体形象。

三、教学难点。多层次、多角度地再现古典诗中所刻画的形象。

四、具体方法。1.引导学生从赏析准确、传神、隽永的词语,优美、深邃的意境中训练再造想象力。2引导学生从扩、续、改写等作文训练中,形成再造想象力。

五、使用多媒体。投影仪、录音机

六、教学课时。一课时

七、步骤。

a)导人

当我们读到“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”的诗句时,眼前就会出现一幅色彩绚丽的江南春景图,当我们听着那如泣如诉的古筝独奏《苏武牧羊》时,我们的眼前仿佛出现了那衰草连天的蒙古草原,苏武正怀抱汉节,步履艰难地向前走着;面对黑板上的一圆,我们可以想象成一轮中秋节的满月,也可将其放大为我们所生活的星球——这就是再造想象。

b)什么是再造想象,再造想象的意义是什么?

再造想象:根据别人对某一事物的描述,或通过语言、文字、图样、音乐等,在头脑中形成新的形象的过程。

借助于再造想象,我们可以感受体会出“明月松间照,清泉石上流”,所指给的优美意境,再造想象在人们的认识活动中也具有重要意义。它可以使我们超越时空的限制,感受到外面的世界,茫茫宇宙,无边无垠,我们虽然每天都目睹日出日落,感受日月星辉,但地球究竟有多大,月亮到底离我们有多远,火星上有些什么……这一切,一般是人无法感知到的,但借助于别人的描述,我们依然可以领略到北极的景观,再现雨中泰山别具一格的景物……

c)练习事例:把张志和《渔影子》词通过再造想象变成生动形象的画面。

(投影:“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥,青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”。)

教师启发学生思考:此词所描绘的画面上都有哪些形象?词人是如何为这些形象着色的?哪些形象是“动”的?该词所描绘的背景是什么?

示例:西塞山的前面,白鹭在水中飞来飞去,漂流着片片粉红色桃花瓣的水里,肥大的鳜鱼趁着“桃花汛”在欢快地追逐、嬉戏。一个渔翁坐在小船上,戴着箬竹叶做成的斗笠,穿着龙须草织成蓑衣,悠然自得地在斜风细雨中垂钓,风和日丽的江南春景固然是美的,斜风细雨中的江南春色,也别有一种风致。

d)课堂练习:

再造想象描述下列诗句所表现的具体形象,(投影出诗句,播放配乐朗读录音)

(1)鸣声茅店月,人迹板桥霜。温庭筠《商峰行》

(2)竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。苏轼《惠崇〈春江晚景〉》

(3)月落乌啼霜满天,江枫鱼火对愁眠,姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。张继《枫桥夜泊》

(4)昨夜雨疏风骤雨,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。李清照《如梦令》

e)小结形成再造想象的途径

(1)在诗歌扩写作文中,训练学生的再造想象力。

扩写作文就是要求学生在熟读诗歌,理解意境的基础上,展开合理的联想、想象,对原诗中简洁的诗句,简括的形象描写,进行扩展性的描述,详尽细致地描述其具体的情形,写出新内容,创造新形象。例如,学习岑参的《白雪歌送武判官归京》时,我让学生根据“轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处”的意境,用现代汉语扩写成这一场面。

(2)在诗歌续写训练中,培养学生的再造想象力。

诗歌的续写训练,就是要求学生在理解诗意的基础上,依循诗歌的基本内容、情节、线索,以及人物的思想感情、个性特征等内在的逻辑关系,在诗歌的结尾处,进行合乎情理的创造性想象、描述。在原诗框架里,对诗歌内容延续、补充,以展示事件与人物的发展趋势。因为续写是对内容和结构都相对完整的诗歌的“节外生枝”,是要“续貂”,是创作。较改写而言,难度更大,所以,更便于激发学生的再造想象力。

综上所述,在诗歌教学中,我们应充分利用诗歌特有的优势,激活学生的思维能力。除了进行扩、续写原诗等训练外,还可以通过改写原诗、看图作文等形式培养学生的想象力。当然,尽管训练形式多样,但学生想象力的形成绝非一朝一夕的事情。因此,要循序渐进,坚持培养。要引导学生重视积淀知识、情感,增强对生活经验的感悟能力;要注重培养学生的联想力。在具体教学中,注重引领学生深入领会诗歌内容,找寻激发想象的亮点,结合相关背景材料,结合生活知识、经验,开阔思路,激发情感,由此及彼,由浅入深地联想、想象,最终使自己的再造与创造想象力得到锻炼与提高。

f)课后练习

(1)假如要把《长大后我就成了你》,这支歌拍MTV(音乐电视),那么,你将怎样设计画面?试选一句歌词想象创造意境,设计一个或一组与契合的电视画面并描述出来,以你所选的那一句歌词当标题。(投影出歌的第一段)

附歌词:小时候,我以为你很美丽,领着一群小鸟飞来飞去,小时候,我以为你很神气。说上一句话也惊天动地,长大后,我就成了你,才知道那间教室放飞的是希望,守望、守巢的总是你,长大后,我就成了你,才知道那块黑板写下的是真理,擦去的是功利。

猜你喜欢

斜风细雨原诗诗句
傅卫国
六一来了
峨眉山月歌
可以“吃”的诗句,你见过吗
读诗句,写成语
春天(1)
改诗为文三步走
渔歌子
渔歌子·西塞山前白鹭飞
杜甫诗句填成语