APP下载

心解与文学解释学

1992-07-15许觉民

读书 1992年4期
关键词:文本

许觉民

何谓“心解”?可解释为对文本的阅读而得之的独立见解;然而又不止此,有的学者还认为“心解”犹“暗解”,有类乎佛家参禅妙悟之意,也就是心有顿悟而言不能尽的意思。近世的解释学揭示,文本的解释者凡在心理上重新体验原作者的心理,并进而占领着一块他人不能取代的理解领域,这情形与“心解”相较,大抵是一样的。

由此可想,文学鉴赏就不止是一种单向的文本解释或鉴赏,倒有点像探险者跋涉于群峦渐登奇峰的意思,若果真如此,那末这实在是足以使学者穷其一生的一种事业了。有的人把文学鉴赏视为不过是文学赏析而已,看来是一种浅见。赏析固然是一种,但倘以几个层次分说,最易入手的自然是赏析,从阅读所得而浮想联翩,以艺术分析的笔触而呈现之。然而进入到了深层就不同,有赏析而兼及考据和训诂的,这就带上了研究色彩,前者就不可与之相比了。再进一层,倘对前人的鉴赏和解释发生怀疑而作出反诘,鉴赏的视角和论断自与前人迥异,甚至大相迳庭,这就不是那种附人骥尾的鉴赏;恰是一种地地道道的研究工夫了。如更进一层,对文本的原意一反寻常的解释,开掘出前人未发的新意和破译工夫来,这就远远超越于鉴赏之上,乃至在学术上作出了新贡献,可称之为绝顶工夫也不为过。如再加“沿波探源”,将文本中未写出的意蕴,经反复的查证揣摩和推断,道出了内中玄奥,与古人虽隔了多少个世纪,终因学者持有的资料和研究工夫的扎实可信,便真的到达了“世远莫见其面,觇文辄见其心”的境界,这已可说是有登堂入室的工力了。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文本
重点:论述类文本阅读
重点:实用类文本阅读
初中群文阅读的文本选择及组织
作为“文本链”的元电影
在808DA上文本显示的改善
“文化传承与理解”离不开对具体文本的解读与把握
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
从背景出发还是从文本出发
如何快速走进文本