APP下载

化妆品产业合作,中牙未来可期

2023-12-01何欣洋

中国化妆品 2023年5期
关键词:加勒比牙买加化妆品

何欣洋

牙买加驻华代办梅丽莎·普賴斯(Melissa Pryce)认为中国化妆品行业有很多值得学习的地方,并热情欢迎中国化妆品人赴牙买加投资营商。

牙买加·国家概况

牙买加(Jamaica) 是加勒比地区最大的英语国家,几个世纪以来,一直是地区贸易和航运的转运中心之一。地处加勒比中心的牙买加,以其发达的文化艺术、无与伦比的自然景观以及热情友善的人民而著称于世。牙买加文化融合了非洲的粗犷豪放、西班牙的雍容华丽、英国的绅士风度和中国、印度的神秘美感,孕育了热情洋溢、多民族融合的社会。牙买加还因是蓝山咖啡的原产地和雷鬼音乐的发祥地而驰名世界。在2008 年北京奥运会、2012 年英国伦敦奥运会和2016 年巴西里约奥运会上,牙买加田径运动员分别取得了6 金3 银2 铜共11 块奖牌、4 金4 银4 铜共12 块奖牌以及6 金3 银2 铜共11 块奖牌的成绩。其中博尔特连续三届奥运会蝉联男子100 米和200 米短跑冠军,大大提高了牙买加的世界知名度。

牙买加原为印第安人阿拉瓦克族居住地。牙买加源自失掉原意的阿拉瓦克语“克塞马卡”,语意为“泉水之岛”或“林水之乡”。1494 年哥伦布来到此地,1509 年该地沦为西班牙殖民地。1655 年被英国占领。1866 年成为英直辖殖民地。1962 年8 月6 日宣告独立。

牙买加是联合国、世界贸易组织、77 国集团、英联邦、美洲国家组织、拉美和加勒比国家共同体、加勒比共同体和加勒比论坛等成员。

近年来,牙买加在加勒比地区发挥重要作用,积极在国际社会发声,提升国际地位和形象。如2014 年,牙买加人帕特里克·鲁滨逊升任国际法院大法官,牙买加常驻联合国代表拉特雷大使担任安理会改革政府间谈判机制主席。

贸易方面,1976 年,中牙两国签署《贸易协定》。

投资方面,1994 年,中牙两国签署《鼓励和相互保护投资协定》,1996 年签署的《所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》。

产能合作方面,2017 年2 月,中牙两国签署产能与投资合作框架协议,牙买加成为中国在加勒比地区首个产能合作伙伴。通过框架协议,两国在建筑和基础设施、水泥制造、资源加工、设备制造和轻工业领域的各种产能与投资项目上开展合作。

文化教育方面,1991 年6 月5 日,中牙两国签署《中华人民共和国政府和牙买加政府文化协定》。2005 年6 月,签署中华人民共和国政府和牙买加政府关于教育领域合作的谅解备忘录。

共建“一带一路” 方面,2019 年4 月,中牙两国签署“一带一路” 合作谅解备忘录。2019 年11 月初,牙买加总理霍尔尼斯成功访华,两国领导人商定将两国关系由“共同发展的友好伙伴关系” 提升为“战略伙伴关系”,两国并签署政府间共建“一带一路” 合作规划。

牙买加承认中国完全市场经济地位,是中国在加勒比英语国家中最大的贸易伙伴之一。根据中国海关统计,2020年,中牙贸易总额6.62 亿美元,同比下降5.4%。其中,中国对牙买加出口6.30 亿美元,同比下降6%;自牙买加进口3180 万美元,同比增长7.49%。

CCR:提起牙买加,大家首先想到的可能是短跑名将博尔特,以及驰名世界的蓝山咖啡。牙买加是个怎样的国家?请您简单介绍一下。

Mrs. Melissa Pryce:首先,非常开心接到你们的采访邀请,很荣幸能在这里介绍我的祖国牙买加。牙买加被誉为“加勒比明珠”,也被称为“世界的心跳”。

牙买加是一个小岛屿国家,它位于加勒比海,距离美国迈阿密仅500 英里。牙买加也是一个更广泛的区域组织的一部分,该组织称为加勒比共同体,简称加共体。

我的国家虽小,但我们因为在田径方面的高超实力和世界闻名的美食,在世界上深受欢迎。我们是世界闻名的牙买加烟熏烤鸡的故乡,对中国朋友来说,牙买加还是著名的蓝山咖啡的故乡。

牙买加有大约300 万人口,国土上有两座巍峨的高山——蓝山和约翰·克劳山脉,它们被联合国教科文组织列为世界遗产。牙买加还有绵延数英里的美丽的白沙滩、碧绿的海水和令人叹为观止的瀑布。我想邀请正在阅读这篇文章的你抽出时间来牙买加,来探寻牙买加,正如牙买加人所说:“来亲身感受一下这个美丽岛屿上的生机与活力吧!”

牙买加也是许多电影的拍摄地。你知道吗?詹姆斯·邦德系列电影中很多部都是在牙买加的海滩上取景的。我希望每个中国公民都能来牙买加感受一下这里的美景,我们也会赤诚相待,让你们宾至如归。

CCR:牙买加被称为“蓝山之国”“加勒比明珠”,同时也是雷鬼音乐的发源地,其丰富的资源和文化给我们留下了深刻的印象,请您向我们介绍一下牙买加的特色文化。

Mrs. Melissa Pryce:这确实是一个很好的问题。牙买加文化非常独特,牙买加的有趣之处在于有些东西大家都很熟悉,地球上的其他文化都能在牙买加找到一席之地。那是因为牙买加的座右铭是“众族归一”,这意味着牙买加是由多个民族组成的国家。非洲人、中国人、印度人、欧洲人的后裔都在此融合交汇。因此,牙买加变成了一个文化大熔炉。譬如,在烹饪方面有印度菜,而我们牙买加的咖喱是世界出名的,还有非洲美食,这些文化融合在一起,形成了牙买加自己独特的文化。

前面提到过,牙买加是雷鬼音乐的故乡。雷鬼音乐融合了多种音乐影响,包括早期的牙买加形式以及加勒比海、北美和拉丁音乐。这种独特的声音已被联合国教科文组织认定为人类非物质遗产。

除此之外,牙买加拥有丰富的体育遗产和体育文化。我们有世界上跑得最快的男子——奥运冠军博尔特。北京朋友都超级喜爱他。在牙买加政府授予他荣誉学位和头衔后,他现在成为尤塞恩·博尔特大使阁下博士。牙买加还拥有地球上跑得最快的女性:雪莱——安·弗雷泽- 普莱斯、伊莱恩·汤普森- 赫拉和维罗妮卡·坎贝尔·布朗,她们都是牙买加体育传统的典范代表,这几位女性打破了一项又一项世界纪录。同时,牙买加也拥有咖啡文化,这里是著名的蓝山咖啡的故乡,我相信许多人都会认为这是世界上最好的咖啡。

CCR:牙买加人民的审美观念是怎样的?他们在美容护肤上有怎样的偏好?

Mrs. Melissa Pryce:这是个好问题。在了解这一点之前,我们必须知道,牙买加是如此多样化,由许多不同的民族组成。所以我们对美的认知是非常复杂且先进的。我们相信,世界各国人民都是美丽的,我们可以在各行各业的每个人身上找到美丽的踪影。

牙买加人喜爱艺术,也崇尚美丽,甚至化妆时都会考虑到艺术及其形式。由于自身文化的原因,我们通过化妆来表达自己。在各类音乐节、音乐会和牙买加狂欢节上,我们盛装打扮,在街上随着索卡音乐(一种加勒比地区流行的舞曲) 尽情舞蹈,因此化妆在我们的服装中扮演着重要的角色。化妆就是我们造型的一部分,是我们自身的延伸。牙买加人追求氛围、热爱自然,因此,我们既能接受淡雅低调的妆容,也愿意尝试明艳夸张的风格,这都只是个人喜好问题。

护肤对牙买加人来说是非常重要的,尤其是牙买加女性。你可能知道,牙买加位于热带地区。那里的气候很好,一年中的大部分时间里气温较高。因此,保持皮肤湿润和柔软对我们来说很重要。因此我们喜欢用含有天然成分的产品,这些产品的可持续性能够与牙买加人的各种肤色相匹配或互补。

CCR:加勒比各国之间有很多促进贸易的政策,比如加共体,比如《查瓜拉马斯条约》,这些对牙买加的经贸起到了什么作用?

Mrs. Melissa Pryce:《查瓜拉马斯条约》实际上并不是一项贸易协定,而是一项有助于建立加勒比共同体的条约。加勒比共同体于1973 年根据《查瓜拉马斯条约》成立,它使加勒比共同体更加紧密地团结在一起。最初,加共体从4 个国家开始,牙买加、特立尼达和多巴哥、巴巴多斯以及圭亚那,最终扩展到加勒比共同体的14 个成员国以及观察员国。《查瓜拉马斯条约》旨在深化我们的区域一体化运动,其首先认可了我们每个国家,让我们知道自己很强大、很有能力,但我们可以一起取得更多成就。

2001 年,对《查瓜拉马斯条约》进行了修订,因此我们现在称之为“查瓜拉马斯修订条约”,其促成了CSME即加勒比共同体单一市场经济的形成,本质上是为了让我们在经济上、市场上更加紧密地联系在一起。因此,其的作用是讓成员国彼此之间的交流,以及与合作伙伴的贸易往来进行得更顺畅,比如更容易交换商品、服务、资本和劳动力。

由于《查瓜拉马斯条约》的存在,加勒比共同体成员国可以在彼此之间的任何一个国家内建立企业。如果你让来自特立尼达和多巴哥共和国的朋友给你看他们的护照,让另一位来自牙买加的朋友给你看他的护照,你会看到很有趣的事情。护照的顶部是加勒比共同体的字样,这意味着我们属于一个民族,因此,我们可以穿越彼此的国家,在不需要签证的情况下跨越边境。深化区域一体化,这就是《查瓜拉马斯条约》的作用。

CCR:牙买加人民在选购化妆品时主要看重哪些因素?比如价格、质量等。

Mrs. Melissa Pryce:牙买加人确实喜欢买护肤品和化妆品,我相信大多数牙买加人首先会考虑品质和价格。当然,我认为品牌同样也很重要。与此同时,牙买加人对这些产品的制作生产也非常在意,因为我们喜欢有可持续性的产品。产品的可持续性生产,意味着我们会考虑某种产品的制造、运输和生产是否会对环境造成危害,因为这与我们民族的信仰息息相关。

另外,产品的声誉也是极其重要的,由于牙买加人可以接触到很多媒体,因此,我们也会了解很多化妆品企业的发展。我们喜欢购买杂志,尤其是像我这样的年轻女性,很喜欢知名的美妆或生活方式杂志。因此,我们会了解很多当今的发展趋势,也确实会关注如今的重要议题,比如产品与环境、质量的关系。

我认为必须要注意的是,牙买加人民肤色各不相同。正如我所说,我们是一个由很多民族组成的国家,我们的人民来自不同的祖先,因此,肤色、外表有时看起来也很复杂。

对我们来说,能够找到那些与我们独特肤色互补的化妆品是非常重要的。我们所在的地区可能比世界上其他地区更温暖,因此我们需要能防晒以及对抗各种有害元素,同时又能展现我们自然美的化妆品。

CCR:在牙买加,化妆品的主要销售渠道有哪些?网上购买化妆品有哪些渠道?是否便捷?

Mrs. Melissa Pryce:在购买产品和服务方面,牙买加人喜欢不断探索新的方式。自新冠肺炎疫情爆发以来,牙买加人重新意识到了电子商务的重要性。

在这两年半的时间里,在线平台销售额飙升,更多年轻的牙买加人,尤其是“Z 世代” 习惯在线上平台购物,这些都是基于消费者以及供应商层面,我们必须更多地考虑电子商务这一重要途径。牙买加人,尤其是女性还特别喜欢去购物中心不同的店面里试用各种产品。虽然我们必须面对“网购很方便” 的现实,但去商场或商店里亲自试用她们心仪的化妆品也很必要,尤其是当她们想要为自己打造一套全妆时。

CCR:随着中国化妆品行业的快速发展,制造水平日益提高,您认为中国和牙买加在化妆品行业上有哪些合作机会?

Mrs. Melissa Pryce:事实上,中国的化妆品行业和大多数其他行业一样,正在迅速发展。中国化妆品行业有很多值得学习的地方,尤其是不断提升的应用技术。

现在大多数行业,比如我们正在谈论的化妆品行业,都不是一个独立的行业。化妆品行业需要跨领域的支持,比如化妆品中添加的天然成分,就需要农业部门的大力支持,其中科学技术也发挥着非常重要的作用。因此,中国与牙买加之间会有很多合作与协作的机会。

在贸易方面,中国化妆品企业在牙买加有很大的市场潜力。牙买加人钦佩中国今天取得的技术进步、发展和创新。得益于互联网,我们在牙买加的各种社交媒体平台上看到了中国化妆品行业取得的惊人进步,而牙买加也想取得同样的发展。化妆品在时尚行业中具有非常重要的战略地位,牙买加拥有自己的时尚产业,比如世界级的模特、时装设计师,他们的工作都很依赖化妆品。因此,中牙两国在技术、实践和专业知识方面合作的机会是巨大的。在化妆品产业合作方面,未来可期。

而这样的合作有多种形式。牙买加是拉丁美洲和加勒比地区最大、最发达的配送中心之一,对于那些希望与西方合作伙伴进行更广泛贸易的中国化妆品公司而言,牙买加将是物流、仓储和分销方面的完美枢纽,牙买加可以将中国生产商的产品带到他们所需要的150 多个市场去。

CCR:在化妆品进出口贸易方面,牙买加有哪些优惠政策或扶持项目?

Mrs. Melissa Pryce:化妆品是一项重要的生意,更是一项大生意。牙买加政府也会大力支持,为化妆品企业主提供了一系列广泛的激励和优惠政策,对于那些希望在牙买加建立基地或设立分支机构的企业来说,税收政策将是最有利的一项。牙买加为投资者提供了一项最大、最独特的优惠政策和激励措施,即牙买加不要求任何利润返还,你开设企业所得的一切,都还是你的。在牙买加创业,或许会是企业主和投资者做出的最好决定。

除此之外,還有很多其他的优惠政策和协议。有意愿赴牙买加营商的企业或个人,我诚挚地邀请你尽快与牙买加驻华大使馆联系,我们将为你对接在牙买加的联络人,他们会为每一个步骤提供指导。在牙买加建立企业还需要格外注意的一点是,大多数地方基本都是一站式服务,不必联系不同的网站、渠道、机构,只需联系一个人、一个点,然后你所有的业务需求都会得到满足。化妆品是绝好的生意,牙买加欢迎中国化妆品人前来投资营商。

CCR:作为中国化妆品行业的传媒旗舰,促进中牙两国化妆品行业的交流与合作是《中国化妆品》杂志社的使命。《中国化妆品》杂志社已经牵头发起“中国化妆品出海行动”,为行业内各个有出海意向的企业对接海外资源,帮助企业走出去。请您对我们的“中国化妆品出海行动” 说几句寄语。

Mrs. Melissa Pryce:我很高兴听到这个消息。祝贺《中国化妆品》杂志发起了“中国化妆品出海行动” 这一非常重要的倡议。这是一项非常重要的行动,我深受鼓舞。我很开心地看到《中国化妆品》杂志正在行业内发挥其作用,将各行各业的人聚集在一起,帮助中国企业,特别是中国化妆品企业在全球寻找兴业沃土。你们正在把各种文化融合在一起,将不同国家的人民融合在一起,寻找彼此的共同点,非常值得赞扬。对此我深表祝贺,同时希望这一行动和倡议取得圆满成功。请收下这份来自牙买加的祝贺,非常感谢!

参考资料

对外投资合作国别(地区)指南·牙买加(2021年版)[R]. 北京:对外投资合作国别(地区)指南 编制办公室, 2021.

猜你喜欢

加勒比牙买加化妆品
加勒比国家强烈呼吁美国遏制枪支外溢
皇家加勒比“海洋奇迹号”正式交付,刷新世界最大豪华游轮纪录
闯荡牙买加的客家人
圣诞化妆品包装很雷同?那是因为你没看见这些!
2018年,化妆品要“减负”!——便携式化妆品成新热点
如何让你的化妆品发挥更大的功效
牙买加“惊喜”千名中国游客到访
加勒比休闲
牙买加出口芒果到美国
牙买加不想再让英女王做主