少数民族地区音乐收集整理方法

2021-11-26佳木斯大学音乐学院

艺术家 2021年2期

□郎群佳木斯大学音乐学院

在中华民族音乐文化中，少数民族地区的音乐是非常重要的组成部分，也是我国的艺术瑰宝之一，因此，保证少数民族地区音乐收集整理工作的有效性是十分重要的。基于少数民族地区音乐文化的实际特点，相关人员在进行收集整理的过程中遇到了一些问题，因此，应深入探究少数民族地区音乐收集整理的有效方式，以此促进少数民族地区音乐艺术的发展，并达到更好的收集整理效果。

一、少数民族地区音乐收集整理的特点

（一）少数民族地区地域分布较广

少数民族地区音乐收集整理工作最直观特点是其地域分布较广，因此，不同的民族在生活和地域方面的差异也会影响该民族的音乐艺术表现形式[1]。例如，土家族的代表性音乐是摆手舞，苗族的代表性音乐为花鼓，这就意味着少数民族地区音乐的收集会受到地域分布较广问题的影响，因此，应结合各少数民族地区音乐特点及聚集地进行逐片收集。例如，我国的西南地区生活着很多羌族人民，但他们不仅居住在四川省阿坝藏族羌族自治州的茂县，也分布在回族、藏族、汉族等民族杂居的甘孜、汶川等地，因此，在收集羌族的音乐时还要考虑到其民族聚居地较广的实际问题，要清晰地辨别羌族和其他少数民族音乐的实际区别，清晰音乐种类到底归属于哪一个民族。此外，因为长期的民族融合，也有可能导致该地区的一些音乐不具备非常明显的民族音乐特征，从而形成了融合的形态，因此，在收集整理的过程中应当找到这类音乐形式及曲调最原始的民族，之后再进行收集和整理。

（二）少数民族歌曲语言种类较为丰富

在我国55 个少数民族中，有29 个少数民族有其独有的文字，因此，在收集少数民族地区音乐过程中一定要明确该少数民族的实际语言种类，并且保证在收集整理的过程中尽量不出现差错。针对这样的实际情况，在收集少数民族地区音乐的过程中，相关人员可以将少数民族地区音乐的语言翻译成汉语，以便于整理、传承和发展。以羌族的音乐为例，羌族属于汉藏语系，也属于藏缅语族羌语支，还分成南北两种方言，其中，南部方言有木卡、雁门等六种土语，北部方言有回龙、镇平等九种土语，因此，在对这类少数民族的音乐进行收集整理的过程中应当考虑少数民族歌曲语言种类较为丰富的问题，尤其是对一些比较古老的语言手稿还要进行合理的转译和收集。

（三）少数民族歌曲形式多样化

各少数民族地区的音乐形式多种多样，具体可以分为戏曲类音乐、民间音乐、说唱类音乐及民间器乐曲等，并且每个大类可以拆分为多个小类。例如，民间歌曲可以分成小调、山歌、劳动号子，而民间器乐曲可以根据其实际演出形式分为合奏曲、独奏曲等多种演奏形式。因此，在对少数民族地区音乐进行收集整理的过程中，相关人员要具备较强的音乐知识，还要结合少数民族歌曲形式的特色来进行收集和整理[2]。例如，在收集羌族音乐的过程中，相关人员要详细对比有关的文字资料来对羌族音乐进行分类，清晰地判断出羌族音乐的实际形式归属何种类别，以此保证整个收集管理工作的合理性和有效性。

二、少数民族地区音乐收集整理时需要注意的问题

（一）少数民族音乐内容多样、难以整理

基于少数民族地区音乐多种多样这一特点，在收集整理的过程中也应当考虑到其实际整理需求，而这也是相关人员在工作中遇到的难题。少数民族音乐内容多样、难以整理会影响到相关人员的收集整理工作，基于此，在具体工作中应当对少数民族地区音乐进行详细、合理的分类。例如，在建设数据库时要结合少数民族地区音乐的实际情况来设计音乐作品的检索词，详细区分各民族的音乐，从而保证在最短的时间内收集到更多的内容。例如，在搜集关于羌族的音乐信息时，可以将羌族所有的音乐都纳入数据库中，并标注好音乐家、音乐类型、音乐乐器，对相关信息进行精准的登记，最终呈现在数据库中，这样，人们在检索过程中只要输入关键词就可以找到所要查找的音乐。

（二）少数民族音乐资料较为复杂

少数民族音乐资料较为复杂也是在收集工作中需要重点注意的问题，因此，相关人员应到少数民族聚集地进行实际勘察，完整地记录少数民族地区音乐的原始形态，并合理运用现代信息技术和相关资源结合少数民族地区音乐的实际特点来整理成相应的数据库。例如，结合各少数民族的实际特色，收集的音乐资料可以分为音乐、文字两个大类，文字类可以按照工具书、年鉴类等形式来进行划分，音乐类可以根据少数民族的特色进行分类，这样才能更加系统全面地收集相关的音乐资料。

（三）少数民族地区音乐形式繁多

少数民族地区音乐的形式非常复杂且多种多样，因此，相关人员在进行收集整理的过程中要清晰地分辨出不同少数民族音乐所具备的音乐功能和实际特征，结合音乐的具体情况来进行分类收集，如曲谱的变调情况、乐曲谱主曲调的相同情况等[3]。例如，对于笛子独奏曲《拜堂调》，相关人员在记谱时有可能记录两个曲调，而这也是工作人员在收集少数民族地区音乐时需要重点注意的问题，在收集和整理的过程中要把握好相关信息，这样才能达到更为理想的整理效果，将少数民族地区音乐的多种形式合理地记录下来。

三、少数民族地区音乐收集整理方法

（一）以少数民族地区音乐采集方式进行收集整理

在对少数民族地区音乐进行收集整理的过程中，可以根据少数民族地区的实际情况进行分类收集，如以视频、音频的形式将少数民族地区音乐记录下来。与此同时，在必要的情况下可以配备相关的文献，这样能保证记录的全面性和合理性，并充分发挥出收集工作的实效性。相关人员也可以根据音乐的种类特点进行收集，如将一些反映人民生活、爱情的民间歌舞分成一类，或将一些唱腔、服饰资料等类别划分为一类进行整理，都能有效地开展少数民族地区音乐收集整理工作，从而进一步保证收集效果。

（二）结合少数民族地区音乐载体进行收集整理

在对少数民族地区音乐进行收集整理的过程中，为了达到理想的效果，相关人员应该建立一个数据库，从少数民族地区音乐载体出发来开展工作，这样能够保证整体的工作效率。针对少数民族地区音乐的实际特点，可以分成音乐类和著作类两类，相关人员可以根据收集到的少数民族地区音乐形式纳入这两个大类中，再运用互联网技术和所查阅的少数民族地方文化资料，将收集到的更多相关信息补充到两个大类中，使整个收集工作达到既定的标准[4]。

（三）根据少数民族地区音乐文献进行分类收集

通过对少数民族地区音乐进行观察和研究发现，以少数民族地区音乐文献进行分类和收集也是一种有效的收集整理方式。例如，针对音乐类文献，可以分成民族器乐、民歌、戏曲音乐及民间歌舞四个大类，在民歌中可以收录创作歌曲和一些原创本土歌曲，既可以运用音频和视频的形式保存下来，也可以采用记谱的形式进行保存。对于一些原本便有曲谱的创作歌曲则可以直接进行收集。值得注意的是，对于那些同名但是不同调的歌曲要进行特别标注和整理，这样才能达到更好的收集效果。很多少数民族都有其代表性的特色乐器，如羌族的代表性乐器是口弦，因此，在记录相关的音乐时也要将这类民族器乐的曲谱及乐器的制作方法收集起来，进行综合管理，这样才能够进一步发展少数民族地区音乐文化。值得注意的是，在对少数民族地区音乐文献进行分类收集的过程中，要合理运用现代信息技术，通过建立相应的资源库来保证将少数民族地区的音乐全部纳入资源库中，以此达到更为理想的管理效果。