高慧麟

[摘  要] 自比较文学诞生以来，它的研究对象便一直处于争论之中。从法国学派的影响研究注重来源和影响，到美国学派的平行研究侧重对文学理论的构建，在此过程中诸多学者纷纷提出自己的理论依据。然而，在比较文学的发展过程中看起来是研究对象难以确定，但实际上是围绕着“文学性”（Literariness）的话题进行讨论，而这个论争自从“文学性”这个概念诞生之初就从未停歇过。

【关键词】 比较文学  法国学派  美国学派  文学性

[中图分类号] I106[文献标识码] A[文章编号] 2097-2881（2024）09-0093-04

比较文学作为一门独立的学科诞生于19世纪70年代，在成为一个系统的学科之前，文学领域中零散的比较研究一直存在，自从启蒙运动以来，随着欧洲各国之间文化交流的愈加密切，跨国界、文化的文学研究逐渐成了学者们注意的对象。进入19世纪，随着各种文学思潮席卷欧洲，以及革命，战争等因素导致作家流亡，这些都进一步促使了文学的传播，建立一个跨国别、跨民族、跨文化的比较文学学科逐渐成了文学研究界迫切的要求。在一系列学者尝试性地著书和论述后，比较文学终于在70年代成了一个系统的学科。彼时，欧洲各国的大学都开办了以比较文学为主题的课程或讲座，然而，在比较文学的发展史上，最早一批起决定性影响的是法国的一批理论家，因此，第一个比较文学学派也被称为法国学派。

一、法国学派与“影响”研究

1.注重影响的法国学派

自比较文学诞生以来，就一直面对着来自外界的质疑以及来自内部的反思。……