APP下载

俄罗斯作家:唱罢秋坟愁未歇

2023-02-20孙越

看世界 2023年2期
关键词:果戈理十字架头骨

孙越

1837年,普希金落入上流社会精心布下的陷阱:他们散布法国贵族丹特士追求娜塔莉娅的谎言,挑唆普希金与丹特士决斗。1月27日,普希金在圣彼得堡郊外黑溪,以手枪与丹特士决斗,结果腹部中弹,肠子被打断。他在家中煎熬两昼夜后,痛苦地死去。

普希金的葬礼在帝俄海军部教堂—伊萨基耶夫大教堂举行。但沙皇当局担心前来参加葬礼的人闹事,密令将普希金的遗体转移至一家很小的“马厩教堂”举行葬礼。最终获准参加葬礼的不过十余人。2月3日,普希金棺椁被抬出教堂地下室,安葬在普斯科夫圣山修道院院内的墓园。

1841年8月,娜塔莉亚在普希金坟塚上修建墓碑,她最终选中了雕塑家贝尔马戈罗夫的作品,那是一座洁白的方尖碑。一个多世纪后的1944年,侵苏德军从普斯科夫撤离,走前他们用木板将普希金的坟塚和方尖碑遮挡起来,貌似保护普希金之墓,实则在木板下埋设了反坦克地雷。德军还在坟塚下面挖了壕沟,埋了地雷和航空炸弹。结果,9名苏军工兵在排雷时被炸死。

小说《死魂灵》和戏剧《钦差大臣》的作者、著名作家果戈理,1852年死于莫斯科,有人说他抑郁而终,也有人说他拒绝进食导致极度营养不良而死。他死后,安葬于莫斯科著名的达尼洛夫修道院陵园。他的墓地讲究,棺床由深黑的大理石砖制成,就在其上伫立着青铜十字架。

1930年,达尼洛夫修道院名人陵园被苏联政府推平,果戈理墓地迁往莫斯科新处女公墓,安葬在作家契诃夫和布尔加科夫墓地旁边。果戈理研究专家利金说,果戈理的棺椁打开之后,人们发现他的头骨已不翼而飞;果戈理还从入殓时的仰卧状态变成了侧卧体位。利金说,这可能是因为果戈理入殓时并未咽气,而是处于深度昏迷状态。他下葬后苏醒过来,最终因缺氧窒息而亡。

果戈理遗体挖掘过程中还发生了盗墓事件。利金从棺椁中拿走一块布料,那是果戈理尸体上已经开始腐烂的衣服;作家马雷什金用剪刀剪下果戈理一截常礼服带走;诗人和翻译家斯坚尼奇捡走果戈理的一根肋骨。利金曾在一篇文章中披露,偷走果戈理头骨的,是戏剧收藏家巴赫鲁申,而且有关当局从未寻找过果戈理头骨的下落。

1921年8月7日,苏维埃著名诗人勃洛克死于心脏瓣膜炎。三天后,勃洛克下葬于彼得格勒斯摩棱斯克东正教墓地。这座墓地也安葬着勃洛克的亲戚,其中包括他奶奶。勃洛克的坟塚很简陋,只竖着一尊木质十字架。1930年代,苏联决定推平和重建当地墓地,很多来不及迁走的名人墓地都被捣毁和铲平。勃洛克的墓地一直保留至1941年苏德战争爆发,那时,他坟塚上的木质十字架消失不见了,取而代之的是一根铁杆子,上面简简单单地写着“勃洛克”三个字。

勃洛克的热心读者担心墓地遭毁坏,便在1944年将他的遗骸轉移至列宁格勒沃尔科夫公墓的一角—“文艺之桥”安葬。其墓地旁边就安葬着他的岳父—俄罗斯著名化学家门捷列夫。俄罗斯学者说,其实勃洛克只有头骨安葬在“文艺之桥”,而其大部分遗骸仍安葬在斯摩棱斯克东正教墓地。所以,俄罗斯一直流传着“勃洛克有两座墓地”的说法。

猜你喜欢

果戈理十字架头骨
头骨祈福
神奇的水晶头骨
Comparison between To the Virgins, to Make Much of Time and To Hélène
人生十字架
请将我钉在俗世的十字架上
坚持写作,一丝不苟
会说话的头骨
肿头龙
俄乌争夺 文学巨匠果戈理
俄乌同庆果戈理200年诞辰