《新刻天下四民便览三台万用正宗》俗字考释九则
2022-09-21迟苏倩闫艳
语文学刊 2022年4期
关键词:研究
○ 迟苏倩 闫艳
(内蒙古师范大学 文学院,内蒙古 呼和浩特 010022)
随着明代商品经济的进一步发展,市民文化生活愈加丰富,为满足社会文化的需要,民间书坊所编刻的书籍通常以通俗易懂的读物为主,加之社会思潮转变、图书商品化等诸多因素的共同作用,产生于宋元之际的民间日用通俗类书在明代达到了高度的繁荣。明代是中国俗字发展史上的重要时期,通俗类书是在书坊编写出版并供中下层民众翻阅的,书中往往蕴含数量丰富且类型多样的俗字字形,可以反映出当时社会文字的实际应用情况,对于研究文字发展演变情况有着重要的价值,值得学界关注和研究,而目前对于明代通俗类书中俗字的研究成果寥寥。
明万历二十七年(1599年)余氏三台馆刻本《新刻天下四民便览三台万用正宗》(下文简称《三台万用正宗》),由三台馆主人余象斗编刻。全书共计四十三卷,每卷为一个门类,内容基本涵盖市民日常生活所需的方方面面,是明代至今刻印清晰且保存完整的一部综合性质的通俗类书。本文选取“”“”“”“”“”“”“”“”“”共九个俗字进行考释,根据目前的考察情况,这些俗字暂未在宋元时期的通俗类书中出现,而在明代其他通俗类书中可见,通过分析这些俗字的产生原因,以期为明代通俗类书俗字研究提供借鉴。
(卷三〇风鉴秘旨)
曾良《明清小说俗字研究》中将这种代替原部件的“又”称为重文符号,称“这种重文符号,俗写又拿来作为省略一字里面相同的部件”,并举“”(谈)、“摄”“轰”三例,其中“摄”所举为明刊本字例,其余二字均在清代小说刊本中可见。……
登录APP查看全文
